Ventforet Kofu vence o Gamba Osaka em partida sensacional

J-League 2011 - 5ª rodada - Ventforet Kofu 4x3 Gamba Osaka
16/07/2011 - Yamanashi Chuo Bank Stadium - Público: 14.126

15' Lee Keun-Ho [0x1]

18' Hirai [0x2]

19' Havenaar [1x2]

30' Uchiyama [2x2]

66' Nakazawa [2x3]

68' Paulinho [3x3]

69' Havenaar [4x3]

Mike Havenaar participou de todos os quatro gols e foi o nome do jogo na incrível vitória do Kofu

Placar em branco em jogo do Gamba Osaka é coisa rara. Tanto a favor quanto contra, saiu gol em todas as partidas que o time disputou na J-League este ano. Logo, não é surpresa que o Gamba tenha o melhor ataque (36 gols), mas também a segunda pior defesa - só o Avispa Fukuoka conseguiu ser pior. Com 31 gols sofridos em 15 partidas, a média é superior a dois gols por jogo.

O Ventforet Kofu começou a temporada como um sério candidato ao rebaixamento, e tem jogado mal o bastante para ficar acima apenas dos dois últimos colocados, Avispa e Montedio. Com um dos piores ataques, uma das piores defesas e um estilo de jogo muitas vezes pragmático, o time vai depender demais dos gols de Mike Havenaar para se salvar. Mas o artilheiro grandalhão tem agora a companhia do brasileiro Paulinho que, recuperado de uma lesão que atrapalhou seu início de temporada, havia sido titular nas duas últimas partidas e marcado em ambas. Hoje ele deixou sua marca mais uma vez. E mais um atacante brasileiro chegou para reforçar a equipe: Davi, ex- Consadole Sapporo e Nagoya Grampus, veio emprestado pelo Umm Salal, do Catar, depois de uma breve passagem pelo Beijing Guoan, da China.

Antes do início da partida, o volante Teruyoshi Ito, de 36 anos, foi homenageado por completar 500 jogos na J-League. Uma marca impressionante para o veterano, que está na liga desde sua criação, em 1993, e chegou ao Kofu este ano depois de defender o Shimizu S-Pulse por 18 temporadas.

 

Paulinho continuou como titular no ataque e Matsuhashi começou na ponta direita pelo Ventforet; 

no Gamba, fica a dúvida de quem vai substituir Usami - por enquanto, Sasaki é quem ganhou a vaga

O Gamba vinha de uma sequência de cinco vitórias e um empate, aproximando-se cada vez mais da liderança com dois jogos a menos. Vencer o Kofu fora de casa não parecia ser mais que obrigação para o time do técnico Akira Nishino. E tudo começou muito bem. Com um passe de dentro do círculo central, Futagawa deixou Lee Keun-Ho na cara do gol - a bola passou entre Daniel e Ichikawa. O goleiro Ogi até fez a defesa num primeiro momento, mas a bola bateu no peito do sul-coreano, que não teve trabalho em empurrar para o fundo das redes e abrir o placar. Três minutos depois, o zagueiro Yamaguchi fez um lançamento do campo de defesa para Sasaki, que dominou na linha lateral, pelo lado direito. Ele cruzou na área e Hirai cabeceou na primeira trave, sem marcação: 2x0.

A vitória parecia encaminhada para o Gamba, mas um minuto depois o Kofu já tinha diminuído: Paulinho cruzou pelo lado esquerdo, Havenaar ganhou do zagueiro no ar e fez de cabeça: 2x1. Dez minutos depois, o zagueiro Daniel arriscou de muito longe e a bola bateu na trave, depois de um leve desvio de Fujigaya. Na sequência, cobrança de escanteio, Havenaar cabeceia e Uchiyama, na pequena área, desvia para o gol: é o empate do Ventforet.

No segundo tempo, o Gamba veio disposto a atacar, enquanto o time da casa só esperava uma oportunidade de contra-ataque. Em um escanteio, Endo quase fez um gol olímpico: a bola já havia passado pelo goleiro, mas um defensor conseguiu tirar de cabeça, em cima da linha. Pouco depois, Endo bate mais um escanteio muito fechado e Nakazawa aparece na segunda trave para fazer de cabeça e colocar o time de Osaka mais uma vez na frente.

Mas foi aí que o Gamba mostrou por que tem uma das piores defesas da liga e tomou a virada em três minutos. Ishihara recebeu um belo passe de calcanhar de Havenaar e foi derrubado por Takei na área. Pênalti que Paulinho cobrou bem e deixou tudo igual mais uma vez. Em seguida, Havenaar tentou de fora da área; o chute foi forte e rasteiro, mas no meio do gol. Deveria ser uma defesa tranquila, mas Fujigaya caiu atrasado e a bola passou por baixo de seu braço.

Nishino mandou seu time pra frente e só aí fez suas três substituições, colocando Kawanishi, Kim Seung-Yong e Yokotani nos lugares de Shimohira, Hirai e Takei. Mas não adiantou, o time da casa se segurou bem e garantiu uma importante vitória. Havenaar foi o melhor em campo e, com os dois gols marcados, foi o primeiro a alcançar Adriano na artilharia da liga, com 9 gols.

Com a vitória, o Ventforet respira e se prepara para uma complicada sequência de três jogos fora de casa: dois pela liga (Urawa e Kobe) e um pela Copa Nabisco (Shimizu). O Gamba mostrou que, com a defesa que tem, ser campeão não é a opção mais realista. Apesar do seu poderio ofensivo, arrumar a defesa é prioridade máxima. Recursos para isso o time tem.

Apesar de esta ser a 5ª rodada, o campeonato já completa 17 disputadas, o que é metade do total. O Kashiwa Reysol liderou 15 das 16 anteriores, mas pode perder o primeiro lugar para o Yokohama Marinos, se este não perder para o Omiya Ardija fora de casa amanhã. Será que finalmente teremos um novo líder ou os esquilos, que ainda não venceram nenhuma em casa, vão surpreender?

Genki Haraguchi é o cara no Urawa Reds

J-League 2011 - 4ª rodada - Urawa Reds 2x0 Kawasaki Frontale
13/07/2011 - Saitama Stadium 2002, Saitama - Público: 24.293

56' Haraguchi

78' Nagata

Em uma partida de dois tempos completamente distintos, o Urawa Red Diamonds se deu bem jogando em casa e deu sinais de que a temporada (ainda) não está perdida. Mais uma vez com uma grande atuação de Genki Haraguchi, os Reds venceram após uma sequência de três empates e frustraram as esperanças do Kawasaki Frontale de se aproximar da liderança.

A formação do Urawa parecia um 4-3-3 pela escalação, mas dentro de campo 
assemelhou-se mais a um 4-4-2: Tatsuya e Haraguchi nas pontas, Takasaki como 
a referência na área caindo pelo lado esquerdo e Marcio Richardes como um 
segundo atacante, pelo lado direito; o Kawasaki veio com o seu 4-4-2 de sempre

No primeiro tempo, domínio total do Kawasaki, que jogava como se fosse o mandante em Saitama. Aos 10 minutos, Yajima recebeu um belo passe de Nakamura e, da linha de fundo, chutou cruzado; a bola passou na frente do gol e Juninho, na pequena área, não alcançou por muito pouco. O Urawa respondeu com uma boa jogada de Haraguchi, que saiu driblando até passar de lado para Marcio Richardes, que teve o chute bloqueado; no rebote, o brasileiro tentou de bicicleta e Takasaki completou para o gol. Porém, foi marcado impedimento do camisa 16.

O Frontale continuou mandando no jogo, mas desperdiçou chances demais. Na melhor delas, Juninho se aproveitou de um vacilo enorme do zagueiro Nagata e roubou a bola no campo de ataque; cara a cara com o goleiro, ele tentou por cobertura mas mandou pra fora. Nos primeiros 45 minutos, o Kawasaki teve nove chutes a gol, contra apenas um dos Reds.

Parecia que o Urawa ia decepcionar sua torcida mais uma vez. O time fazia uma péssima partida. Haraguchi era o único de quem se podia esperar algo diferente, como já vem acontecendo em toda a temporada. Mas o panorama mudou no segundo tempo quando Naoki Yamada entrou no lugar de Marcio Richardes. Ele não foi brilhante, mas começou a jogada que originou o golaço de Haraguchi de fora da área. Um chute forte, preciso, no cantinho, sem chance para Aizawa. Não seria exagero dizer que Haraguchi é um dos melhores jogadores do campeonato e forte candidato a estar na seleção dos onze melhores ao final da J-League. Sem ele, os Reds provavelmente estariam em um poço muito mais fundo.

O Kawasaki se perdeu no segundo tempo. O técnico Naoki Soma tentou deixar o time mais ofensivo com a entrada de Noborizato no lugar de Inamoto, e também trocando Yamase por Kobayashi. Mas não adiantou, o time não criou sequer uma boa chance. Era o Urawa que dominava, e eles queriam mais: com a entrada de Escudero no lugar de Tatsuya e Mazola no lugar de Takasaki, os Reds sempre levavam perigo nos contra-ataques. Aos 33 minutos, Kashiwagi cobrou escanteio e Spiranovic cabeceou. Aizawa conseguiu fazer a defesa, mas Nagata estava lá pra pegar o rebote e empurrar para as redes: 2x0 e placar definido.

O Urawa continua um time muito instável, mas mostrou que tem qualidade para se recuperar e no mínimo terminar o ano longe do risco de ser rebaixado. Estivesse no Brasil, Zeljko Petrovic já teria sido demitido há muito tempo, mas aos poucos ele vai encontrando a solução para fazer o time jogar o mínimo que se espera com o elenco que tem. Na próxima rodada, os Reds vão tentar a primeira vitória fora de casa contra o Júbilo Iwata - ou será que vão se contentar com apenas mais um empate? Enquanto isso, o Kawasaki perdeu mais uma chance de se manter entre os primeiros e caiu do 3º para o 5º lugar. Na próxima rodada, o adversário é o líder Kashiwa Reysol em casa.

Festa em Saitama: Haraguchi comemora junto com Mazola (no alto), 

Keita Suzuki (13) e Escudero (15) / J.League Photos

Todos os resultados da 4ª Rodada:

Albirex Niigata 1x2 Ventforet Kofu
Urawa Reds 2x0 Kawasaki Frontale
Kashiwa Reysol 3x1 Sanfrecce Hiroshima
Yokohama Marinos 2x1 Montedio Yamagata
Nagoya Grampus 2x1 Kashima Antlers
Gamba Osaka 3x2 Vissel Kobe
Cerezo Osaka 2x3 Júbilo Iwata
Avispa Fukuoka 1x0 Omiya Ardija
Vegalta Sendai 0x0 Shimizu S-Pulse

Curiosidades

- Kazuma Watanabe marcou pelo quarto jogo consecutivo e ajudou o Yokohama Marinos a vencer a quinta partida seguida, continuando na cola do líder. Watanabe é o artilheiro do Marinos e tem sete gols na temporada.

- Já se passaram seis rodadas desde que Adriano deixou o Gamba Osaka e foi para o Al Jaish (Catar), mas ele continua como artilheiro isolado da liga, com 9 gols. O Gamba, aliás, não sente falta de seu artilheiro: desde então, são cinco vitórias e um empate. O time já está em 3º lugar, a 5 pontos do líder e com dois jogos a menos.

- Takashi Usami fez hoje sua última partida pelo Gamba e se despediu com estilo: um gol e uma assistência na vitória contra o Vissel Kobe. O atacante de 19 anos vai defender agora o Bayern de Munique.

- O lanterna Avispa Fukuoka, que começou a temporada com nove derrotas seguidas e precisou de 14 partidas para conseguir uma vitória, conseguiu agora vencer pela segunda vez no ano, contra os pobres esquilos de Omiya: o Ardija é o único que ainda não venceu em casa.

Yokohama Marinos vence o Júbilo Iwata fora de casa e segue na cola do líder

J-League 2011 - 3ª Rodada - Júbilo Iwata 1x2 Yokohama Marinos
09/07/2011 - Yamaha Stadium, Iwata - Público: 11.226

17' Nasu [1x0]

34' Watanabe [1x1]

51' Nakamura [1x2]

Nakamura definiu a vitória do Yokohama Marinos / J.League Photos

O Júbilo Iwata havia começado a temporada acima das expectativas, mas seus últimos resultados mostraram que o time vai ter dificuldades em terminar a temporada numa boa posição. A surpreendente vitória por 3x0 contra o líder Kashiwa Reysol fora de casa foi a única vez neste ano que o Júbilo venceu uma equipe que está lutando na parte de cima da tabela. As outras vitórias foram contra Ventforet Kofu, Montedio Yamagata, Avispa Fukuoka (três vezes!) e Vissel Kobe. Uma vitória em casa contra o vice-líder era tudo que o torcedor queria para acreditar que seu time pode brigar também com os grandes. Mas não foi o que aconteceu no Yamaha Stadium.

O Yokohama Marinos, que começou a temporada como uma incógnita, não só briga pela ACL como é um real candidato ao título. Em seu segundo ano no comando, Kazushi Kimura vem colhendo os frutos da renovação do elenco tricolor. Apesar de derrotas recentes para os adversários diretos Kashiwa Reysol e Gamba Osaka, o Marinos vem embalado com uma sequência de quatro vitórias e a expectativa de assumir a liderança nas próximas rodadas, visto que os próximos confrontos são contra Montedio Yamagata, Omiya Ardija e Vissel Kobe.

Júbilo num 4-4-2 tradicional e Marinos num 4-4-2 com o meio-campo em diamante

Desde a primeira rodada, Kimura vinha com o "dilema" de escolher dois titulares entre Watanabe, Oguro e Ono, sempre jogando sem uma dupla de ataque fixa. Desta vez, com o desfalque do suspenso Taniguchi, o técnico resolveu escalar os três juntos, com Ono fazendo o papel do meia mais avançado no diamante.

Apesar de um jogo equilibrado no primeiro tempo, o Júbilo conseguiu criar mais chances e abriu o placar aos 17 minutos, com uma jogada de Komano pelo lado direito. O cruzamento do lateral foi desviado mas a bola sobrou na entrada da área para o capitão Nasu, que chutou forte de primeira. Akimoto alcançou a bola e deveria ter feito a defesa, mas ele acabou rebatendo para dentro do próprio gol: 1x0. Akimoto, aliás, mostrou por que não é titular: com dificuldade em sair do gol e encaixar a bola, em pelo menos mais duas ocasiões ele deu rebote e quase se complicou novamente.

O Marinos conseguiu o empate em sua primeira (e única) grande chance no primeiro tempo. Em uma rápida troca de passes, Watanabe recebeu a bola de Kobayashi na entrada da área, dominou e chutou cruzado. Kawaguchi caiu para fazer a defesa e rebateu, mas a bola acabou batendo na trave e entrando: 1x1. Foi a terceira partida consecutiva que Watanabe deixou sua marca - ele agora tem 6 na temporada e vai se firmando como artilheiro do time.

Logo no início do segundo tempo, Ono recebeu um lançamento na grande área. Ele estava marcado e sem ter pra onde passar. A melhor opção provavelmente era um passe para trás, mas mesmo assim o zagueiro Fujita tentou um carrinho e acabou cometendo um pênalti desnecessário que custou caro. O veterano Kawaguchi estava no gol. Ele até adivinhou o canto e por pouco não defendeu mas, para o azar dele, quem cobrou foi outro antigo ídolo da seleção, Shunsuke Nakamura, que bateu muito bem e fez o gol da virada: 2x1.

Apesar de estar fora de casa, o Marinos continuou melhor no segundo tempo e chegou mais perto de fazer o terceiro do que o Júbilo de empatar. Nakazawa acertou o travessão depois de um escanteio. Na sequência, também num escanteio, Ono cabeceou para as redes, mas teve seu gol anulado por fazer falta no defensor adversário. Aliás, o camisa 10 de apenas 18 anos estava louco pra marcar o seu, e chutava de fora da área em qualquer oportunidade.

Masaaki Yanagishita, técnico do Júbilo, colocou os ofensivos Kanazono, Gilsinho e Funatani, mas não adiantou muito. Seu time teve apenas um chute a gol no segundo tempo, contra seis do Marinos. A melhor chance foi quando um cruzamento rasteiro passou na frente de Kanazono com o goleiro batido, mas o atacante não conseguiu alcançar por centímetros.

Com a vitória, o tricolore de Yokohama poderia até ter assumido a liderança, se o Kashiwa Reysol não tivesse vencido o Vegalta Sendai com um gol aos 48 do segundo tempo. Já o Júbilo caiu de 8º para 9º - quem passou na frente foi justamente o rival Shimizu - e tem uma sequência de jogos complicados pela frente, contra Cerezo, Urawa e Gamba.

Vegalta Sendai e Nagoya Grampus ficam no empate e perdem a chance de se aproximar da liderança

2ª rodada - Vegalta Sendai 1x1 Nagoya Grampus
02/07/2011 - Yurtec Stadium, Sendai - Público: 18.533

44' Yong-Gi [1x0]

66' Kakuda (contra) [1x1]

O norte-coreano Ryang Yong-Gi comanda o Vegalta dentro de campo / J.League Photos

A 2ª rodada da J-League estava planejada para o fim de semana em que aconteceu a tragédia com o terremoto e o tsunami no Japão, em março. Depois que todos os jogos foram cancelados até o final de abril, teremos agora em julho os jogos atrasados da 2ª até a 6ª rodada, em sequência. Do início do campeonato até hoje, muita coisa mudou. O Vegalta Sendai era visto como um time mediano que lutaria na parte da baixo da tabela, enquanto o Nagoya Grampus, atual campeão, se reforçou bem e vinha como favorito ao bi e também com a expectativa de uma boa campanha na Liga dos Campeões.

Jogando com uma disposição incrível, mais na base da raça e da força de vontade, o Vegalta vinha conseguindo vários empates e vitórias apertadas por 1x0 e foi o time que se manteve invicto por mais tempo. A primeira derrota veio só depois de 13 jogos, contra o Shimizu S-Pulse fora de casa - é claro, por 1x0. Enquanto isso, o Nagoya começou a temporada de forma irregular. É verdade que foi o time que teve mais desfalques, mas alguns dos principais jogadores também não correspoderam em campo - Jungo Fujimoto, talvez, foi o que mais decepcionou. Tudo isso culminou numa eliminação precoce nas oitavas de final da ACL. Apesar da equipe estar invicta desde então - já são sete jogos sem perder -, alguns empates em jogos "vencíveis" nas últimas rodadas têm impedido o Grampus de se aproximar dos líderes.

Vegalta Sendai no 4-4-2 e Nagoya Grampus no 4-3-3

A único desfalque do Vegalta foi o meia Kunmitsu Sekiguchi, afastado pelo técnico Makoto Teguramori por questões disciplinares. Sekiguchi, que vem sendo convocado para a seleção japonesa, foi até especulado para uma possível transferência para a Europa. Já o sérvio Dragan Stojkovic teve boa parte do time titular disponível, apesar de que as lesões continuam atrapalhando: o goleiro Narazaki, os volantes Nakamura e Yoshimura e o atacante Kanazaki continuam no departamento médico.

O Nagoya tentou tomar a iniciativa desde o início, mas esbarrou na forte defesa do Vegalta, a melhor da liga até agora. Quando chegou, pecou na finalização: Kennedy perdeu uma grande chance quando recebeu de Burzanovic dentro da área, apenas com o goleiro à sua frente; o australiano chutou fraco e Hayashi fez a defesa.

O time da casa respondeu e quase fez um golaço com Nakashima, que recebeu na área o lançamento de Kakuda, dominou no peito e bateu de primeira; a bola explodiu no travessão. O jogo seguiu equilibrado e com poucas chances de gol até o final do primeiro tempo, quando Ryang Yong-Gi recebeu de Nakashima na entrada da área e arriscou o chute. Não foi forte, porém muito bem colocado; a bola entrou no ângulo, sem chance para o goleiro: 1x0.

No segundo tempo, o time da casa ficou só no contra-ataque e pouco assustou. O Nagoya apostou na velocidade de Kensuke Nagai, atacante da seleção olímpica, que entrou no lugar de Burzanovic. A troca deu certo, apesar de que o gol de empate veio mais com ajuda da sorte do que por mértitos. Nagai recebeu a bola pelo lado esquerdo do ataque e fez um cruzamento baixo na área. Lá estada Kennedy, de costas para o gol, que tentou um toque de calcanhar de primeira. Só que ele pegou muito mal na bola e acabou caindo no chão; porém, a bola bateu na perna de Kakuda, que o marcava, depois na trave e acabou entrando: 1x1.

Nos 15 minutos finais, entraram os atacantes Yanagisawa, Ota e Nakahara no Vegalta, enquanto Tamada saiu para a entrada do zagueiro Chiyotanda no Grampus. Time da casa fazendo pressão em busca da vitória? Pelo contrário, foi o Nagoya que atacou com tudo o que tinha e só não virou o jogo porque a sorte não ajudou mais.

Com a entrada de Chiyotanda, Tulio foi liberado para subir ao ataque em definitivo, e foi ele quem criou as maiores chances de gol. Primeiro com um belo passe para Ogawa que, dentro da área, chutou fraco e Hayashi mandou pra escanteio. Já nos minutos finais, com uma pressão incrível do Nagoya, Tulio recebeu a bola na entrada da área e tentou o chute. Dois zagueiros pularam pra cima da bola e conseguiram bloquear, mas o rebote sobrou com Tulio de novo, que chutou de uma posição ainda melhor; Hayashi salvou com um leve desvio e a bola bateu no travessão, quicando na frente da linha do gol em seguida. Kennedy ficou com a sobra mas, pressionado pelo defensor, cabeceou pra fora. No último minuto, mais uma chance de Tulio, que chutou forte da linha de fundo sem ângulo nenhum. No reflexo, Hayashi salvou seu time mais uma vez.

O empate não foi bom pra ninguém. O Nagoya tem muito a lamentar pelas chances perdidas no final mas, pelo que jogou nos 90 minutos, a vitória não seria o resultado mais justo. O próximo adversário é o Vissel, em Kobe. O Vegalta, time que mais empatou na liga, teve o sétimo empate em 14 jogos, e enfrenta semana que vem o Kashiwa Resyol, que continua na liderança apesar de ter levado 5x0 do Cerezo Osaka.

Gamba Osaka 5x3 Sanfrecce Hiroshima: Chuva de gols em Osaka

Endo mais uma vez foi decisivo para o Gamba / Sanspo.com

Inicialmente, a 18ª rodada da J-League seria a última antes da pausa para a Copa América. Porém, depois dos jogos adiados da 2ª até a 6ª rodada e da desistência do Japão no torneio sul-americano, o campeonato vai continuar a todo vapor com os jogos que foram adiados.

Gamba Osaka e Sanfrecce Hiroshima são times ofensivos que costumam proporcionar boas partidas. No primeiro encontro entre os dois este ano, o Sanf conseguiu uma incrível vitória por 4x1 na sétima rodada. No duelo de hoje, o Gamba devolveu a derrota que havia sofrido em uma partida ainda mais incrível, com oito gols.

Gamba no tradicional 4-4-2 e Sanfrecce no exótico 3-6-1

Com apenas 2 minutos de jogo, Yasuhito Endo cobrou uma falta com perfeição na cabeça do zagueiro Sota Nakazawa, que apareceu sem marcação e fez de cabeça: 1x0. Além da assistência, Endo também marcou o seu, com categoria: aos 34 minutos, ele recebeu pelo lado esquerdo do ataque, deu um corte pra dentro e chutou de perna direita, alto no canto esquerdo do goleiro. Um golaço e 2x0 no placar.

O Hiroshima quase descontou logo em seguida com um voleio de Koji Nakajima que acertou o travessão. Seu xará, Koji Morisaki, foi mais preciso. Aos 47 do primeiro tempo, quando a defesa do Gamba já devia estar pensando no intervalo, bastou uma jogada rápida no ataque para deixar o camisa 7 na cara do gol; ele chutou rasteiro no canto de Fujigaya e diminuiu: 2x1.

O segundo tempo foi um verdadeiro bombardeio dos dois lados. Ryota Moriwaki apareceu livre na área e quase marcou de cabeça, mas a bola foi pra fora. Quem teve mais sorte foi Shoki Hirai (que vem fazendo um bom trabalho substituindo Adriano): depois de receber na área de Lee Keun-Ho e chutar cruzado, a bola desviou de leve no zagueiro que deu um carrinho para tentar cortar e matou Nishikawa, ampliando a vantagem: 3x1.

O técnico Mihailo Petrovic resolveu fazer mudanças drásticas em busca de pelo menos um empate e trocou três jogadores de uma vez: saíram Hattori, Yamagishi e Takahagi para as entradas de Ishikawa, Aoyama e Mujiri. O Sanfrecce até conseguiu diminuir para 3x2 com Nakajima, de cabeça, depois de uma cobrança de escanteio, mas pouco depois Hayato Sasaki fez o quarto do Gamba num chute de longe, que parecia defensável, mas Nishikawa foi enganado pelo quique da bola, que entrou no cantinho.

Mesmo vencendo por dois gols, o Gamba foi pra cima e continuou pressionando: Kim Seung-Yong pegou um rebote de fora da área e mandou pro gol; Nishikawa rebateu e a bola sobrou na cabeça de Kazumichi Takagi, que não desperdiçou: 5x2. O Hiroshima diminuiu mais uma vez com o georgiano David Mujiri, que chutou forte de fora da área e acertou o canto direito, mas não deu tempo de mais nada; a partida acabou 5x3.

O Gamba tem agora três vitórias seguidas e subiu para o 5º lugar. Com dois jogos a menos, eles ainda podem alcançar a liderança se vencerem as partidas adiadas. Apesar de ser o time com o melhor ataque (26 gols, empatado com Kashiwa Reysol e Kawasaki Frontale), os 22 gols sofridos fazem do Gamba a terceira pior defesa da J-League. O time de Osaka vai a Saitama na próxima rodada enfrentar o Urawa, que luta para sair das últimas posições.

O Sanfrecce tinha a melhor defesa da liga, mas os nove gols sofridos nos últimos três jogos mostraram que seu setor defensivo não é assim tão confiável. O time caiu do 4º para o 6º lugar e precisa melhorar o desempenho fora de casa para se manter entre os primeiros. O próximo adversário é o Omiya Ardija, também em Saitama, que ainda não venceu nesta temporada em seu estádio. Pode ser a oportunidade ideal para o Hiroshima se recuperar.

Vissel Kobe 0x1 Kashima Antlers: Kobe descendo, Kashima subindo

 

Tashiro fez o gol da vitória do Kashima / J.League Photos

A 17ª rodada da J-League deveria marcar a metade do campeonato mas, devido à tragédia de 11 de março e os jogos adiados logo em seguida, é na prática apenas a 12ª. Apesar de ter sido uma rodada cheia de gols, Vissel Kobe e Kashima Antlers fizeram uma partida com apenas um, mas que não deixou de ter seus pontos interessantes.

O Vissel Kobe é um dos times mais imprevisíveis da liga. Ano passado o rebaixamento parecia certo, mas eles conseguiram a combinação de resultados que precisavam e se salvaram na última rodada. Este ano, a previsão era de mais uma vez brigar apenas para não cair. Porém, o time conseguiu alguns bons resultados no início e chegou a ocupar o 5º lugar. É incrível que o mesmo time que goleou o Shimizu S-Pulse por 5x1 fora de casa não conseguiu ganhar em casa do Avispa Fukuoka, o lanterna que perdeu todos os outros jogos na temporada. O Kobe vem agora numa sequência de cinco jogos sem vitória e começa a cair na tabela.

Já o Kashima Antlers busca a recuperação depois de um início ruim e uma eliminação nas oitavas de final da Liga dos Campeões da Ásia, para o sul-coreano Seoul FC. O time do técnico Oswaldo de Oliveira vinha frequentando a zona de rebaixamento, uma posição bastante incômoda apesar de ter dois jogos a menos que a maioria dos outros adversários. Agora com a segunda vitória seguida, o Kashima vai reencontrando seu futebol e começa a subir na tabela.

A formação inicial das equipes

O jogo começou com grandes chances para os principais atacantes dos dois times. Primeiro foi Koroki, que recebeu livre na frente dos zagueiros e chutou da entrada da área; sem direção, a bola foi pra fora, à direita do goleiro. Depois foi Okubo que poderia ter marcado ao receber um cruzamento da esquerda de Ogawa, mas ele errou a cabeçada por centímetros e a bola passou na frente da área sem que ninguém alcançasse.

Depois disso só deu Kashima, que dominou a posse de bola e criou várias chances. O goleiro Tokushige vinha salvando o Vissel - ele fez uma defesa incrível num chute de Koroki que ainda sofeu um leve desvio do zagueiro -, mas nada pode fazer quando Endo roubou a bola do lateral Kondo, ganhou na velocidade do zagueiro e cruzou para Tashiro; apesar do defensor ter alcançado a bola pra fazer o corte, ela bateu em Tashiro e foi na direção do gol, encobrindo Tokushige. Um pouco de sorte para o Antlers no lance, mas que premiou o time que jogava melhor.

O time da casa voltou disposto a empatar no segundo tempo mas, depois de uma pressão inicial, o Kashima voltou a dominar. Koroki não estava com sorte mesmo: quando ele pegou de primeira dentro da grande área e acertou um chutaço no ângulo, o árbitro marcou impedimento e não validou o gol. Em outro lance, ele recebeu de Tashiro em condição legal, só ele e o goleiro, mas o camisa 13 isolou e mandou longe.

Com o resultado, o Vissel Kobe caiu mais uma posição, de 10º para 11º, enquanto o Kashima Antlers subiu de 13º para 12º.

Todos os resultados da 17ª rodada:

Vegalta Sendai 4x0 Ventforet Kofu
22/06/2011 - Yurtec Stadium, Sendai - Público: 11.356

19' Yong-Gi

36' Watanabe

69' Akamine

75' Nakashima

Urawa Red Diamonds 3x0 Avispa Fukuoka
22/06/2011 - Saitama Stadium 2002, Saitama - Público: 20.240

53' K. Suzuki

73' Marcio Richardes

90'+1 Edmilson

Kashiwa Reysol 2x4 Gamba Osaka
22/06/2011 - Hitachi Kashiwa Soccer Stadium, Kashiwa - Público: 9.882

10' J. Tanaka [1x0]

13' Endo [1x1]

51' Hirai [1x2]

62' Lee Keun-Ho [1x3]

67' Leandro Domingues [2x3]

80' Shimohira [2x4]

Shimizu S-Pulse 2x3 Kawasaki Frontale
22/06/2011 - Outsourcing Stadium Nihondaira, Shizuoka - Público: 12.217

4' Inamoto [0x1]

13' Yamase [0x2]

20' Alex Brosque [1x2]

44' S. Ono [2x2]

81' Kobayashi [2x3]

Júbilo Iwata 1x2 Omiya Ardija
22/06/2011 - Yamaha Stadium, Iwata - Público: 6.386

1' Maeda [1x0]

15' Murakami [1x1]

90'+5 Kanakubo [1x2]

Cerezo Osaka 2x3 Nagoya Grampus
22/06/2011 - Kincho Stadium, Osaka - Público: 7.875

14' Isomura [0x1]

43' Rodrigo Pimpão [1x1]

44' Tamada [1x2]

73' Kennedy [1x3]

90'+1 Inui [2x3]

Vissel Kobe 0x1 Kashima Antlers
22/06/2011 - Home's Stadium, Kobe - Público: 9.705

37' Tashiro

Sanfrecce Hiroshima 3x2 Montedio Yamagata
22/06/2011 - Hiroshima Big Arc, Hiroshima - Público: 7.593

27' Sato [1x0]

33' Okubo [1x1]

43' Lee [2x1]

72' Ota [2x2]

80' Morisaki [3x2]

Yokohama Marinos 1x0 Albirex Niigata
22/06/2011 - NHK Spring Mitsuzawa Football Stadium, Yokohama - Público: 8.019
31' Hyodo

Pos.	Time	Pontos	J	V	E	D	GP	GC	SG
1º	Kashiwa Reysol	25	12	8	1	3	22	11	11
2º	Vegalta Sendai	24	12	6	6	0	18	9	9
3º	Kawasaki Frontale	23	12	7	2	3	24	15	9
4º	Sanfrecce Hiroshima	22	12	6	4	2	16	11	5
5º	Yokohama F. Marinos	21	12	6	3	3	20	12	8
6º	Nagoya Grampus	19	11	5	4	2	20	14	6
7º	Gamba Osaka	19	10	6	1	3	21	19	2
8º	Omiya Ardija	17	12	4	5	3	14	19	-5
9º	Júbilo Iwata	16	12	4	4	4	18	12	6
10º	Shimizu S-Pulse	16	12	4	4	4	17	19	-2
11º	Vissel Kobe	15	12	4	3	5	10	11	-1
12º	Kashima Antlers	14	10	4	2	4	15	15	0
13º	Cerezo Osaka	11	11	2	5	4	14	13	1
14º	Urawa Red Diamonds	11	12	2	5	5	14	16	-2
15º	Albirex Niigata	11	12	2	5	5	9	15	-6
16º	Ventforet Kofu	11	12	2	5	5	11	20	-9
17º	Montedio Yamagata	8	12	2	2	8	10	20	-10
18º	Avispa Fukuoka	1	12	0	1	11	8	30	-22

Gamba Osaka 2x1 Yokohama Marinos: Endo garante a vitória para o Gamba

O zagueiro Yamaguchi (5) fez de cabeça um dos gols / J.League Photos

O Gamba Osaka, atual vice-campeão da J-league, passa por momentos de incerteza na temporada, depois de ser eliminado da Liga dos Campeões da Ásia nas oitavas de final pelo rival Cerezo e ter uma sequência de quatro jogos sem vitória. Além disso, é praticamente certa a saída para a Europa de Takashi Usami, a estrela jovem do time, enquanto Adriano, artilheiro da liga, acabou de ser vendido ao Lekhwiya, atual campeão do Qatar, por 5 milhões de dólares.

Enquanto isso, o Yokohama Marinos, depois de um bom início de temporada, vem passando por altos e baixos na tentativa de se manter entre os três primeiros na tabela. Depois de vencer o Cerezo no meio de semana, a expectativa da torcida era voltar pra casa levando seis pontos de Osaka.

 

As duas equipes com variações do 4-4-2: o Gamba com dois volantes e os  

meias abertos pelos lados e o Marinos com um meio-campo em diamante

Já sem Adriano, o técnico Akira Nishino escalou Shoki Hirai no ataque, com Usami ao seu lado. Endo esteve mais adiantado, como meia esquerdo, enquanto Myojin e Takei fizeram a dupla de volantes. Já o time visitante teve o desfalque de seu principal jogador, o meia Shunsuke Nakamura, que se machucou na véspera da partida e, sem totais condições de jogo, ficou apenas no banco.

Jogando em seu estádio, o Gamba não demorou a abrir o placar com o mestre das bolas paradas. Aos 9 minutos, Endo cobrou falta pelo lado esquerdo. Parecia que era só um cruzamento na área, mas a bola acabou entrando direto - o goleiro Iikura deu um passo pra frente na hora da cobrança, esperando um cruzamento, o que foi fatal pra ele. Usami quase ampliou em seguida, mas seu chute acertou a trave. O time da casa continuou no ataque e fez 2x0 aos 26 minutos, em mais um lance de bola parada com Endo, que cobrou escanteio no primeiro pau para o zagueiro Yamaguchi marcar de cabeça.

O Marinos teve a chance de descontar em uma falta na entrada da área. Kano acertou o travessão do goleiro Fujigaya, que ficou só olhando. No segundo tempo, o técnico Kazushi Kimura tirou Oguro para colocar o sul-coreano de 1,93 m Kim Kun-Hoan - que tem jogado como atacante apesar de ser zagueiro, por sua presença física e capacidade de ganhar disputas no jogo aéreo - e também colocou Watanabe no lugar de Ono.

Apesar de mais ofensivo, foi só aos 42 minutos que o tricolor de Yokohama marcou, em um lançamento de Kurihara onde a bola ficou com Taniguchi na linha de fundo; ele cruzou na pequena área onde estava Kim Kun-Hoan, que não desperdiçou: 2x1. Porém, não deu tempo pra mais nada e o Gamba comemorou sua primeira vitória nos últimos cinco jogos.

Com o resultado, o Marinos caiu do 4º para o 5º lugar, enquanto o Gamba subiu do 9º para o 8º, ainda com dois jogos a menos que a maioria das equipes.

Melhores momentos

Todos os resultados da 16ª rodada:

Urawa Reds 1x3 Shimizu S-Pulse
18/06/2011 - Saitama Stadium 2002, Saitama - Público: 31.921
24' Bosnar [0x1]
64' Takahara [0x2]
80' Umesaki [1x2] 
86' Bosnar [1x3] 

Gamba Osaka 2x1 Yokohama Marinos
18/06/2011 - Expo '70 Stadium, Osaka - Público: 18.001
9' Endo [1x0]
26' Yamaguchi [2x0]
87' Kim Kun-Hoan [2x1]

Ventforet Kofu 0x2 Cerezo Osaka
18/06/2011 - Kose Sports Stadium, Kofu - Público: 8.402
85' Komatsu
90'+4 Bando

Montedio Yamagata 2x0 Vissel Kobe
18/06/2011 - ND Soft Stadium, Yamagata - Público: 6.587
53' Okubo
83' Ito

Kashima Antlers 2x0 Júbilo Iwata
18/06/2011 - Kashima Soccer Stadium, Kashima - Público: 11.830
6' Koroki
64' Tashiro

Kawasaki Frontale 2x0 Sanfrecce Hiroshima
18/06/2011 - Todoroki Stadium, Kawasaki - Público: 13.605
35' Yajima
58' Kikuchi

Albirex Niigata 1x1 Vegalta Sendai
18/06/2011 - Tohoku Denryoku Big Swan Stadium, Niigata - Público: 23.602
72' Mikado [1x0]
90'+5 Sugai [1x1]

Nagoya Grampus 2x2 Omiya Ardija
18/06/2011 - Mizuho Athletic Stadium, Nagoya - Público: 8.345
45'+1 Isomura [1x0]
52' Kennedy [2x0]
67' Aoki [2x1]
90'+3 Aoki [2x2]

Avispa Fukuoka 0x2 Kashiwa Reysol
18/06/2011 - Level-5 Stadium, Fukuoka - Público: 6.087
39' J. Tanaka
90' Hyodo

Pos.	Time	Pontos	J	V	E	D	GP	GC	SG
1º	Kashiwa Reysol	25	11	8	1	2	20	7	13
2º	Vegalta Sendai	21	11	5	6	0	14	9	5
3º	Kawasaki Frontale	20	11	6	2	3	21	13	8
4º	Sanfrecce Hiroshima	19	11	5	4	2	13	9	4
5º	Yokohama F. Marinos	18	11	5	3	3	19	12	7
6º	Júbilo Iwata	16	11	4	4	3	17	10	7
7º	Nagoya Grampus	16	10	4	4	2	17	12	5
8º	Gamba Osaka	16	9	5	1	3	17	17	0
9º	Shimizu S-Pulse	16	11	4	4	3	15	16	-1
10º	Vissel Kobe	15	11	4	3	4	10	10	0
11º	Omiya Ardija	14	11	3	5	3	12	18	-6
12º	Cerezo Osaka	11	10	2	5	3	12	10	2
13º	Kashima Antlers	11	9	3	2	4	14	15	-1
14º	Ventforet Kofu	11	11	2	5	4	11	16	-5
15º	Albirex Niigata	11	11	2	5	4	9	14	-5
16º	Urawa Red Diamonds	8	11	1	5	5	11	16	-5
17º	Montedio Yamagata	8	11	2	2	7	8	17	-9
18º	Avispa Fukuoka	1	11	0	1	10	8	27	-19

Kashiwa Reysol 0x3 Júbilo Iwata: Líder é surpreendido em casa

Kanazono (17), Gilsinho (8) e Maeda comemoram / Foto: Ryota Yoshizawa

O Kashiwa Reysol, campeão da segunda divisão em 2010, começou esta temporada da mesma forma que terminou a anterior: vencendo, liderando o campeonato e também com o melhor ataque e a melhor defesa até o início desta rodada. É verdade que a maior parte dos seus jogos foi contra adversários medianos, fracos ou em má fase, mas a boa vitória por 2x0 contra o Yokohama Marinos fora de casa na última partida mostrou que o time do tecnico Nelsinho Baptista tem força pra brigar com os grandes também. Porém, o verdadeiro teste pra eles começa agora que a J-League entra numa sequência de dois jogos por semana e adversários mais duros estão pela frente. E o resultado de hoje foi preocupante para o torcedor.

O Júbilo é outro time que vem surpreendendo este ano. Em 2010, apesar do título da Copa Nabisco, a campanha na J-League não foi das melhores, com um modesto 11º lugar. Para esta temporada, o time pouco se reforçou e parecia ainda pior que no último ano. Mas graças à boa atuação de seus novos talentos combinado com a experiência dos veteranos, o time está brigando na parte de cima da tabela. Depois de perder para o atual campeão Nagoya Grampus (que finalmente está acordando para o campeonato) com um gol nos últimos minutos, o Júbilo foi até Kashiwa e surpreendeu o líder Reysol com uma vitória incontestável.

A formação inicial das equipes

Os dois times jogam no 4-4-2 e vieram desfalcados de jogadores importantes que estão na seleção olímpica: pelo Kashiwa, o lateral direito Hiroki Sakai; pelo Júbilo, o meia Kosuke Yamamoto e o atacante Ryohei Yamazaki.

Os visitantes abriram o placar numa falha de Murakami, justamente o lateral que substituía Sakai. Komano cruzou pelo lado direito do ataque, Murakami errou o tempo de bola e deixou ela passar na sua frente; Kanazono - mais um jovem atacante, de 22 anos, que vem impressionando nas poucas chances que teve até agora - foi mais esperto e aproveitou para dominar e chutar cruzado de perna esquerda, sem chances para o goleiro: 1x0. No final do primeiro tempo, o Júbilo ampliou em mais uma falha da defesa; Komano de novo cruzou pela direita e Maeda apareceu livre na pequena área: 2x0.

No segundo tempo, o placar foi definido numa jogada que começou com o goleiro Kawaguchi. Ele saiu jogando com o lateral esquerdo, Park Joo-Ho, que foi avançando sem marcação até a entrada da área e deixou Maeda mais uma vez na cara do gol: 3x0. Se na seleção ele é contestado, a nível de J-League o atacante, que foi artilheiro em 2009 e 2010, não deixa a desejar: foi o sexto gol dele na liga, três a menos que o artilheiro Adriano, do Gamba Osaka, que tem 9. Méritos de Maeda nos dois gols que marcou, no primeiro por ter sido rápido para se desmarcar e correr na direção da primeira trave, recebendo o cruzamento livre na pequena área; no segundo, por ter corrido mais que o defensor adversário pra receber o passe perfeito na cara do gol. Sem dúvidas um dos melhores atacantes da J-League, mas que na seleção deixa a desejar.

Apesar da derrota, o Kashiwa ainda é o líder e tem tudo para se manter na frente, pois o próximo adversário é o lanterna Avispa Fukuoka, que conseguiu contra o Vissel Kobe o seu primeiro ponto depois de nove derrotas seguidas. Depois começa a prova de fogo: Gamba, Kofu, Cerezo, Vegalta, Hiroshima, Kawasaki, Kashima... É hora do time mostrar se vai brigar pelo título ou começar a cair na tabela. O Júbilo subiu para a 6ª posição e se prepara para uma partida difícil no fim de semana, fora de casa, contra o Kashima Antlers.

Confira os resultados da 15ª rodada:

Vegalta Sendai 2x1 Gamba Osaka
15/06/2011 - Yurtec Stadium, Sendai - Público: 14.519

53' Sugai [1x0]

65' Adriano [1x1]

86' Akamine [2x1]

Kashima Antlers 0x1 Ventforet Kofu
15/06/2011 - Kashima Soccer Stadium, Kashima - Público: 7.810
90'+2 Havenaar

Omiya Ardija 0x5 Kawasaki Frontale
15/06/2011 - NACK 5 Stadium, Saitama - Público: 7.003

41' Tasaka

44' Igawa

64' Kobayashi

71' Yajima

78' Yamase

Kashiwa Reysol 0x3 Júbilo Iwata
15/06/2011 - Hitachi Kashiwa Soccer Stadium, Kashiwa - Público: 7.803

20' Kanazono

45' Maeda

59' Maeda

Shimizu S-Pulse 2x1 Montedio Yamagata
15/06/2011 - Outsourcing Stadium Nihondaira, Shizuoka - Público: 10.745

68' Takahara [1x0]

88' Okubo [1x1]

90'+4 A. Brosque [2x1]

Nagoya Grampus 4x0 Albirex Niigata
15/06/2011 - Mizuho Athletic Stadium, Nagoya - Público: 6.793

28' Tamada

37' Kennedy

83' Kennedy

90'+3 H. Tanaka

Cerezo Osaka 0x1 Yokohama Marinos
15/06/2011 - Kincho Stadium, Osaka - Público: 9.098
81' Kim Kun-Hoan

Vissel Kobe 0x0 Avispa Fukuoka
15/06/2011 - Home's Stadium, Kobe - Público: 6.151

Sanfrecce Hiroshima 0x0 Urawa Reds
15/06/2011 - Hiroshima Big Arc, Hiroshima - Público: 13.707

Pos.	Time	Pontos	J	V	E	D	GP	GC	SG
1º	Kashiwa Reysol	22	10	7	1	2	18	7	11
2º	Vegalta Sendai	20	10	5	5	0	13	8	5
3º	Sanfrecce Hiroshima	19	10	5	4	1	13	7	6
4º	Yokohama F. Marinos	18	10	5	3	2	18	10	8
5º	Kawasaki Frontale	17	10	5	2	3	19	13	6
6º	Júbilo Iwata	16	10	4	4	2	17	8	9
7º	Nagoya Grampus	15	9	4	3	2	15	10	5
8º	Vissel Kobe	15	10	4	3	3	10	8	2
9º	Gamba Osaka	13	8	4	1	3	15	16	-1
10º	Shimizu S-Pulse	13	10	3	4	3	12	15	-3
11º	Omiya Ardija	13	10	3	4	3	10	16	-6
12º	Ventforet Kofu	11	10	2	5	3	11	14	-3
13º	Albirex Niigata	10	10	2	4	4	8	13	-5
14º	Cerezo Osaka	8	9	1	5	3	10	10	0
15º	Kashima Antlers	8	8	2	2	4	12	15	-3
16º	Urawa Red Diamonds	8	10	1	5	4	10	13	-3
17º	Montedio Yamagata	5	10	1	2	7	6	17	-11
18º	Avispa Fukuoka	1	10	0	1	9	8	25	-17

Omiya Ardija 2x2 Urawa Reds: Tudo igual no derby de Saitama

Genki Haraguchi foi mais uma vez o nome do jogo / Foto: Osato Naoya

Pela 14ª rodada da J-League 2011, o Omiya Ardija recebeu o vizinho e rival Urawa Red Diamonds para o chamado "derby de Saitama". Os Esquilos vinham confiantes para o clássico, depois da suada vitória por 1x0 contra o Cerezo Osaka na última rodada, enquanto os Reds davam sinal de melhora depois de um péssimo início de temporada. Essa partida geralmente acontece no Saitama Stadium 2002, estádio da Copa do Mundo onde o Urawa coloca até 40.000 torcedores por jogo, mas o Omiya decidiu jogar no pequeno Nack 5, que tem apenas 15.300 lugares, devido a um escândalo revelado após esse mesmo confronto ano passado onde dirigentes do Ardija declararam um público pagante maior que o real. Para mostrar que o incidente é coisa do passado, o novo presidente do clube decidiu não mandar o jogo no Saitama Stadium.

As duas equipes num 4-4-2 tradicional

O Urawa veio com exatamente a mesma formação que venceu o Montedio Yamagata no jogo de ida da Nabisco Cup na última semana, apesar de que foi com essa mesma formação e esses mesmos jogadores que o time tinha feito um péssimo primeiro tempo e só jogou bem de verdade depois das alterações na segunda etapa. Não dá pra entender por que o técnico Zeljko Petrovic insiste em escalar a mesma equipe que joga mal para apenas no segundo tempo fazer alguma mudança e tentar melhorar.

No Omiya, o sul-coreano Lee Chun-Soo voltou de suspensão para fazer a dupla de ataque com Rafael. O atacante brasileiro de 1,90 m já havia marcado nas duas últimas partidas e vinha de bem com a torcida. Desde o início ele foi a principal arma do Ardija, assustando tanto no jogo aéreo quanto chutando de fora da área. E foi com ele que saiu o primeiro gol: aos 37 minutos, o lateral Watabe cruzou pelo lado direito; a bola veio baixa, no meio da área, mas Rafael se antecipou ao zagueiro, mergulhou e cabeceou no canto pra fazer 1x0.

No Urawa, o único que se destacava e tentava uma jogada diferente era Haraguchi, enquanto Edmilson perdeu um gol incrível: o atacante brasileiro recebeu um cruzamento na pequena área, livre, na frente do gol, mas cabeceou tão mal que a bola foi na direção da linha lateral.

No início do segundo tempo, Ueda cobrou escanteio e o zagueiro Fukaya apareceu livre na pequena área para fazer de cabeça: 2x0. Porém, a torcida do Omiya mal teve tempo de comemorar: Dois minutos depois, Marcio Richardes foi derrubado na área e o árbitro marcou pênalti. Edmilson foi bem desta vez, chutou no cantinho e diminuiu: 2x1.

O jogo ficou aberto, com os dois times buscando o gol: Edmilson chegou a acertar um chute na trave. Quando Mazola entrou no lugar de Kashiwagi, mais uma cena inusitada: depois que o Urawa colocou a bola em jogo, o técnico voltou atrás e resolvou mudar a substituição, tirando Keita Suzuki ao invés de Kashiwagi. O camisa 8, que já estava sem camisa e tomando água fora de campo, teve que vestir o uniforme e voltar.

Aos 33 minutos, Haraguchi recebeu passe de Ugajin, invadiu a área pela esquerda e, mesmo pressionado por dois zagueiros, conseguiu passar por eles e chutar depois de cair no chão. A bola acabou pegando o goleiro desprevinido e entrou no canto, um golaço do atacante de 20 anos que também vem jogando bem na seleção olímpica. Apesar disso, foi o Omiya quem pressionou mais no final e por pouco não fez o terceiro - o chute de Chun-Soo parou na trave.

Apesar do frustrante empate para os Esquilos, que continuam sem vencer dentro de casa, o time ao menos manteve a 9ª posição na tabela, o que não é de todo ruim para as modestas pretensões do time que nunca terminou o ano acima da 12ª posição. Já o Urawa tem mais motivos pra se preocupar: o quarto empate seguido fez os Reds voltarem para a zona de rebaixamento. Além disso, eles terão que se virar sem seu grande (e único) destaque pelos próximos dois jogos (Hiroshima fora e Shimizu em casa), enquanto Haraguchi defende a seleção olímpica.

Confira os resultados da 14ª rodada, que só teve vitória de visitantes:

Albirex Niigata 0x1 Sanfrecce Hiroshima
11/06/2011 - Tohoku Denryoku Big Swan Stadium, Niigata - Público: 22.196
89' Sato

Yokohama Marinos 0x2 Kashiwa Reysol
11/06/2011 - Nissan Stadium, Yokohama - Público: 17.597

26' J. Tanaka

37' Kitajima

Júbilo Iwata 0x1 Nagoya Grampus
11/06/2011 - Yamaha Stadium, Iwata - Público: 12.067
89' Tamada

Avispa Fukuoka 0x3 Cerezo Osaka
11/06/2011 - Level-5 Stadium, Fukuoka - Público: 6.202

9' Rodrigo Pimpão

44' Kurata

75' Kiyotake

Montedio Yamagata 0x2 Kashima Antlers
11/06/2011 - ND Soft Stadium, Yamagata - Público: 11.012

35' Koroki

40' Iwamasa

Kawasaki Frontale 2x2 Ventforet Kofu
11/06/2011 - Todoroki Stadium, Kawasaki - Público: 13.111

34' Kobayashi [1x0]

40' Abe [1x1]

49' Yamase [2x1]

54' Havenaar [2x2]

Vissel Kobe 1x1 Vegalta Sendai
11/06/2011 - Home's Stadium, Kobe - Público: 13.034

21' Akamine [1x0]

89' Mogi [1x1]

Omiya Ardija 2x2 Urawa Reds
11/06/2011 - NACK 5 Stadium, Saitama - Público: 12.221

37' Rafael [1x0]

53' Fukaya [2x0]

56' Edmilson [2x1]

78' Haraguchi [2x2]

Gamba Osaka 2x2 Shimizu S-Pulse
11/06/2011 - Expo '70 Stadium, Osaka - Público: 16.315

15' Adriano [1x0]

47' Ota [1x1]

50' Omae [1x2]

57' Usami [2x2]

Pos.	Time	Pontos	J	V	E	D	GP	GC	SG
1º	Kashiwa Reysol	22	9	7	1	1	18	4	14
2º	Sanfrecce Hiroshima	18	9	5	3	1	13	7	6
2º	Vegalta Sendai	17	9	4	5	0	11	7	4
4º	Yokohama F. Marinos	15	9	4	3	2	17	10	7
5º	Vissel Kobe	14	9	4	2	3	10	8	2
6º	Kawasaki Frontale	14	9	4	2	3	14	13	1
7º	Júbilo Iwata	13	9	3	4	2	14	8	6
8º	Gamba Osaka	13	7	4	1	2	14	14	0
9º	Omiya Ardija	13	9	3	4	2	10	11	-1
10º	Nagoya Grampus	12	8	3	3	2	11	10	1
11º	Albirex Niigata	10	9	2	4	3	8	9	-1
12º	Shimizu S-Pulse	10	9	2	4	3	10	14	-4
13º	Cerezo Osaka	8	8	1	5	2	10	9	1
14º	Kashima Antlers	8	7	2	2	3	12	14	-2
15º	Ventforet Kofu	8	9	1	5	3	10	14	-4
16º	Urawa Red Diamonds	7	9	1	4	4	10	13	-3
17º	Montedio Yamagata	5	9	1	2	6	5	15	-10
18º	Avispa Fukuoka	0	9	0	0	9	8	25	-17