Vegalta Sendai e Nagoya Grampus ficam no empate e perdem a chance de se aproximar da liderança

2ª rodada - Vegalta Sendai 1x1 Nagoya Grampus
02/07/2011 - Yurtec Stadium, Sendai - Público: 18.533

44' Yong-Gi [1x0]

66' Kakuda (contra) [1x1]

O norte-coreano Ryang Yong-Gi comanda o Vegalta dentro de campo / J.League Photos

A 2ª rodada da J-League estava planejada para o fim de semana em que aconteceu a tragédia com o terremoto e o tsunami no Japão, em março. Depois que todos os jogos foram cancelados até o final de abril, teremos agora em julho os jogos atrasados da 2ª até a 6ª rodada, em sequência. Do início do campeonato até hoje, muita coisa mudou. O Vegalta Sendai era visto como um time mediano que lutaria na parte da baixo da tabela, enquanto o Nagoya Grampus, atual campeão, se reforçou bem e vinha como favorito ao bi e também com a expectativa de uma boa campanha na Liga dos Campeões.

Jogando com uma disposição incrível, mais na base da raça e da força de vontade, o Vegalta vinha conseguindo vários empates e vitórias apertadas por 1x0 e foi o time que se manteve invicto por mais tempo. A primeira derrota veio só depois de 13 jogos, contra o Shimizu S-Pulse fora de casa - é claro, por 1x0. Enquanto isso, o Nagoya começou a temporada de forma irregular. É verdade que foi o time que teve mais desfalques, mas alguns dos principais jogadores também não correspoderam em campo - Jungo Fujimoto, talvez, foi o que mais decepcionou. Tudo isso culminou numa eliminação precoce nas oitavas de final da ACL. Apesar da equipe estar invicta desde então - já são sete jogos sem perder -, alguns empates em jogos "vencíveis" nas últimas rodadas têm impedido o Grampus de se aproximar dos líderes.

Vegalta Sendai no 4-4-2 e Nagoya Grampus no 4-3-3

A único desfalque do Vegalta foi o meia Kunmitsu Sekiguchi, afastado pelo técnico Makoto Teguramori por questões disciplinares. Sekiguchi, que vem sendo convocado para a seleção japonesa, foi até especulado para uma possível transferência para a Europa. Já o sérvio Dragan Stojkovic teve boa parte do time titular disponível, apesar de que as lesões continuam atrapalhando: o goleiro Narazaki, os volantes Nakamura e Yoshimura e o atacante Kanazaki continuam no departamento médico.

O Nagoya tentou tomar a iniciativa desde o início, mas esbarrou na forte defesa do Vegalta, a melhor da liga até agora. Quando chegou, pecou na finalização: Kennedy perdeu uma grande chance quando recebeu de Burzanovic dentro da área, apenas com o goleiro à sua frente; o australiano chutou fraco e Hayashi fez a defesa.

O time da casa respondeu e quase fez um golaço com Nakashima, que recebeu na área o lançamento de Kakuda, dominou no peito e bateu de primeira; a bola explodiu no travessão. O jogo seguiu equilibrado e com poucas chances de gol até o final do primeiro tempo, quando Ryang Yong-Gi recebeu de Nakashima na entrada da área e arriscou o chute. Não foi forte, porém muito bem colocado; a bola entrou no ângulo, sem chance para o goleiro: 1x0.

No segundo tempo, o time da casa ficou só no contra-ataque e pouco assustou. O Nagoya apostou na velocidade de Kensuke Nagai, atacante da seleção olímpica, que entrou no lugar de Burzanovic. A troca deu certo, apesar de que o gol de empate veio mais com ajuda da sorte do que por mértitos. Nagai recebeu a bola pelo lado esquerdo do ataque e fez um cruzamento baixo na área. Lá estada Kennedy, de costas para o gol, que tentou um toque de calcanhar de primeira. Só que ele pegou muito mal na bola e acabou caindo no chão; porém, a bola bateu na perna de Kakuda, que o marcava, depois na trave e acabou entrando: 1x1.

Nos 15 minutos finais, entraram os atacantes Yanagisawa, Ota e Nakahara no Vegalta, enquanto Tamada saiu para a entrada do zagueiro Chiyotanda no Grampus. Time da casa fazendo pressão em busca da vitória? Pelo contrário, foi o Nagoya que atacou com tudo o que tinha e só não virou o jogo porque a sorte não ajudou mais.

Com a entrada de Chiyotanda, Tulio foi liberado para subir ao ataque em definitivo, e foi ele quem criou as maiores chances de gol. Primeiro com um belo passe para Ogawa que, dentro da área, chutou fraco e Hayashi mandou pra escanteio. Já nos minutos finais, com uma pressão incrível do Nagoya, Tulio recebeu a bola na entrada da área e tentou o chute. Dois zagueiros pularam pra cima da bola e conseguiram bloquear, mas o rebote sobrou com Tulio de novo, que chutou de uma posição ainda melhor; Hayashi salvou com um leve desvio e a bola bateu no travessão, quicando na frente da linha do gol em seguida. Kennedy ficou com a sobra mas, pressionado pelo defensor, cabeceou pra fora. No último minuto, mais uma chance de Tulio, que chutou forte da linha de fundo sem ângulo nenhum. No reflexo, Hayashi salvou seu time mais uma vez.

O empate não foi bom pra ninguém. O Nagoya tem muito a lamentar pelas chances perdidas no final mas, pelo que jogou nos 90 minutos, a vitória não seria o resultado mais justo. O próximo adversário é o Vissel, em Kobe. O Vegalta, time que mais empatou na liga, teve o sétimo empate em 14 jogos, e enfrenta semana que vem o Kashiwa Resyol, que continua na liderança apesar de ter levado 5x0 do Cerezo Osaka.

Guia dos brasileiros na J-League

Desde a criação da J-League e até um pouco antes, a importação de brasileiros tem sido constante no futebol japonês. Se hoje os clubes não têm dinheiro sobrando como na década de 90 para trazer craques do nível de Zico, Leonardo, Jorginho e Dunga, muitos deles continuam apostando suas fichas no talento brasileiro, que totalizam 27 dos 61 estrangeiros atualmente jogando na primeira divisão. Confira a lista com todas as nacionalidades, seguido dos jogadores e técnicos brasileiros na J1:

Brasil: 27
Coreia do Sul: 17
Coreia do Norte: 6
Austrália: 4
Croácia: 2
Colômbia, Montenegro, Estados Unidos, Geórgia e Egito: 1

Albirex Niigata

Michael (29 anos, meia): No Brasil passou por vários times, entre eles São Caetano, Corinthians, Avaí, Guaratinguetá, Ponte Preta e Coritiba. Chegou ao Japão em 2008 e disputou duas temporadas pelo JEF United. Está em Niigata desde 2010 e é titular.

Bruno Lopes (24 anos, atacante): Em 2010, disputou o Campeonato Goiano pelo Anapolina e a Série B pelo Vila Nova-GO, onde marcou 10 gols. Chegou em Niigata para a temporada 2011, é titular e a principal esperança de gols do Albirex.

Cerezo Osaka

Levir culpi (58 anos, treinador): Treinou diversos clubes brasileiros: Criciúma, Guarani, Cruzeiro, Atlético-MG, São Paulo, Palmeiras, Botafogo, Atlético-PR, entre outros. Já havia passado pelo Cerezo Osaka em 1997. Voltou em 2007 e em 2009 levou o time de volta à primeira divisão. Conseguiu um surpreendente terceiro lugar na primeira temporada na J1, classificando o Cerezo para a Liga dos Campeões da Ásia pela primeira vez em sua história.

Martinez (31 anos, meia): Defendeu Guarani, Internacional, Cruzeiro (jogou no time super campeão de 2003) e Palmeiras. Está no Cerezo desde 2009, onde é titular e peça importante do meio-campo.

Rodrigo Pimpão (23 anos, atacante): Jogou no Paraná Clube e no Vasco. Chegou ao Cerezo para a temporada 2011, como substituto de Adriano, que foi para o rival Gamba Osaka. É titular mas ainda visto com desconfiança, pois levou seis jogos para fazer seu primeiro gol na J-League. Em compensação, já balançou a rede quatro vezes na Liga dos Campeões da Ásia.

Gamba Osaka

Adriano (29 anos, atacante): Passou por Internacional e Vasco antes de chegar ao Cerezo Osaka em 2010, onde marcou 19 gols e foi o artilheiro do time na temporada. Em 2011, se transferiu para o Gamba e continua marcando seus gols: já fez 3 na Liga dos Campeões e é o artilheiro da J-League com 7.

Afonso (19 anos, atacante): Veio do Corinthians-AL, onde disputou a Série C em 2010. Tem aparecido no banco mas ainda não entrou em campo pelo Gamba.

Júbilo Iwata

Gilsinho (27 anos, atacante): Jogou em times do interior de São Paulo como Ituano e Paulista de Jundiaí antes de ser contratado pelo Júbilo Iwata em 2008. Marcou 30 gols nas três primeiras temporadas no Japão. Este ano tem sido reserva, mas sempre entrando no segundo tempo.

Kashima Antlers

Oswaldo de Oliveira (60 anos, treinador): No início da carreira como técnico, foi campeão Paulista e Brasileiro em 1999 com o Corinthians, além de vencer o Mundial da Fifa em 2000. Treinou vários outros times no Brasil e o Al-Ali do Qatar. Em 2007 chegou ao Kashima Antlers e já tem três títulos da J-League e um da Copa do Imperador. 

Alex (28 anos, lateral esquerdo): Começou a carreira no Cruzeiro e foi para o Japão em 2002, ainda com 18 anos. Defendeu Kawasaki Frontale, Avispa Fukuoka, Kashiwa Reysol, JEF United e chegou ao Kashima nesta temporada, onde tem jogado como titular.

Fellype Gabriel (25 anos, meia): Começou no Flamengo e chegou a jogar até na seleção brasileira sub-20. Passou também por Nacional (Portugal) e Portuguesa. Em 2010 foi contratado pelo Kashima e tem sido titular, apesar de não ser uma unanimidade entre os torcedores.

Carlão (24 anos, atacante): Sua carreira teve início no Bonsucesso, depois passou por clubes pequenos do Rio de Janeiro até ser contratado pelo União Leiria (Portugal) em 2009, onde ficou por dois anos e marcou 26 gols. Chegou ao Kashima em 2011 como a principal contratação da temporada, mas o atacante de 1,90 m ainda está devendo e não se firmou como titular.

Igor (18 anos, atacante): Jogou na base do CFZ, o time de Zico, e chegou ao Kashima este ano. Igor é filho de Alcindo, atacante que foi ídolo no Antlers em 1993 e 1994. Ele já chegou a aparecer no banco de reservas, mas ainda não fez sua estreia como profissional.

Kashiwa Reysol

Nelsinho Baptista (60 anos, treinador): Treinou inúmeros times no Brasil - destaque para o Corinthians, onde foi campeão Brasileiro em 1990 e também rebaixado em 2007, além do Sport, onde foi bicampeão Pernambucano e também venceu a Copa do Brasil - e já havia trabalhado no Japão entre 1994 e 1996, onde foi campeão da J-League e da Copa da Liga pelo Verdy Kawasaki (hoje Verdy Tokyo), e também entre 2003 e 2005, quando treinou o Nagoya Grampus. Chegou ao Kashiwa Reysol no meio do campeonato em 2009, quando não conseguiu evitar que o time fosse rebaixado. Porém, no ano seguinte venceu a J2 com sobras e agora faz uma excelente campanha na primeira divisão.

Jorge Wagner (32 anos, lateral esquerdo/meia): Começou a carreira no Bahia e jogou no Cruzeiro, Corinthians, Lokomotiv Moscow (Rússia), Internacional, Betis (Espanha) e São Paulo, onde mais se destacou e foi bicampeão Brasileiro em 2007 e 2008. Chegou ao Kashiwa em 2011 como a principal contratação para a temporada e tem feito grandes partidas atuando como lateral, marcando gols e contribundo para o excelente início de temporada do Reysol.

Leandro Domingues (27 anos, meia): Começou no Vitória e jogou lá a maior parte de sua carreira no Brasil. Passou também por Cruzeiro e Fluminense, até ser contratado pelo Kashiwa em 2010, onde foi um dos destaques e artilheiro do time no título da segunda divisão. Agora na J1, o camisa 10 continua como um dos principais jogadores do Reysol.

Roger (26 anos, atacante): Sua carreira teve início na Ponte Preta, depois passou por São Paulo e foi emprestado para vários outros clubes onde não conseguiu se firmar. Foi para o Kashiwa em 2010 e continua como reserva.

Kawasaki Frontale

Juninho (33 anos, atacante): Saiu do Palmeiras e chegou ao Kawasaki Frontale em 2003, quando o time ainda estava na segunda divisão. Depois de 319 jogos e 204 gols pelo Frontale (foi artilheiro da segunda divisão em 2004 e da primeira em 2007), Juninho está na nona temporada pelo mesmo clube. Já tentou se naturalizar japonês, mas acabou desistindo pela dificuldade em aprender o idioma.

Montedio Yamagata

Maicon (21 anos, meia): Defendeu União São João, Inter de Limeira, Braga (Portugal) e Rio Claro. Chegou ao Japão em 2011 e ainda não entrou em campo pelo Montedio.

Nagoya Grampus

Marcus Tulio Tanaka (30 anos, zagueiro): Nascido em Palmeira d'Oeste-SP, foi para o Japão ainda com 15 anos e fez toda sua carreira lá. Jogou no Sanfrecce Hiroshima, Mito Hollyhock, Urawa Red Diamonds e desde 2010 defende o Nagoya Grampus. Foi campeão da J-League duas vezes, da Liga dos Campeões da Ásia uma vez, da Copa do Imperador duas vezes, foi o melhor jogador da liga em 2006 e nos últimos sete anos sempre foi escolhido para a seleção do campeonato. Tem 68 gols na carreira, número incrível para um zagueiro. É naturalizado japonês e defendeu a seleção na Copa de 2010.

Alessandro Santos (33 anos, lateral esquerdo/meia): Nascido em Maringá-PR, foi para o Japão enquanto ainda era adolescente, assim como Tulio, seu companheiro de clube. Lá ele completou o ensino médio e começou a carreira no Shimizu S-Pulse, em 1997. Jogou também no Urawa Red Diamonds, Red Bull Salzburg (Áustria) e desde 2009 está no Nagoya Grampus. Foi campeão japonês duas vezes, da Copa do Imperador três vezes, da antiga Recopa uma vez e foi eleito o melhor jogador da liga em 1999. Naturalizou-se japonês em 2001 e jogou as Copas do Mundo de 2002 e 2006. Venceu também a Copa da Ásia de 2004 com a seleção.

Nota: Tulio e Alex Santos, por terem se naturalizado, pra todos os efeitos são considerados japoneses, e não mais brasileiros. De qualquer forma, vale a pena citá-los aqui. 

Omiya Ardija

Rafael (28 anos, atacante): Em sua carreira no Brasil, defendeu Ponte Preta, Palmeiras, Inter de Limeira e Marília. Jogou na Turquia entre 2005 e 2009 no Samsunspor e no Manisaspor, onde se naturalizou turco, adotando o nome Rafaet El Marques. Em 2009 voltou ao Brasil e jogou pelo Tombense-MG. No mesmo ano foi contratado pelo Omiya Ardija, onde é titular.

Urawa Red Diamonds

Marcio Richardes (29 anos, meia): Jogou por vários times pequenos no Brasil, e em 2006 foi contratado do São Caetano pelo Albirex Niigata, onde jogou por quatro temporadas. 2010 foi seu melhor ano: o meia marcou 16 gols na J-League e foi escolhido para a seleção do campeonato. Chegou no Urawa em 2011 com status de estrela, mas ainda não mostrou o bom futebol que jogava no Albirex. Ainda está devendo, assim como todo o time do Reds, que começou o ano muito mal.

Edmilson (28 anos, atacante): No Brasil, jogou apenas pelo Palmeiras, e foi contratado pelo Albirex Niigata em 2004. Desde então, jogou quatro temporadas pelo Albi e agora disputa sua quarta pelo Reds, que defende desde 2008. Em seus sete anos no Japão, já marcou 133 gols. Não vem fazendo uma boa temporada em 2011: apesar de ser titular, só fez seu primeiro gol na temporada depois de oito jogos.

Mazola (22 anos, atacante): O jogador, que defendeu o Guarani no Brasileirão 2010, ainda pertence ao São Paulo, e está emprestado ao Urawa até o início de 2012. Mazola vem sendo reserva, mas sempre entra no segundo tempo, tem jogado bem e já marcou seu primeiro gol, no empate em 2x2 contra o Kashima Antlers pela 12ª rodada.

Vegalta Sendai

Max Carrasco (27 anos, volante): No Brasil jogou por Marília, Grêmio Barueri, Noroeste e Ipatinga. Chegou ao Vegalta para a temporada 2011, mas por enquanto ficou apenas no banco.

Ventforet Kofu

Daniel (29 anos, zagueiro): Começou a carreira no Rio das Ostras-RJ, e passou por Goytacaz, Cabofriense, Mixto-MT, Paysandu, Ituano, Cruzeiro e São Caetano. Contratado pelo Ventforet em 2009, tem sido titular desde então.

Paulinho (28 anos, atacante): Jogou pelo Atlético-MG e, depois de rápidas passagens pela Arábia Saudita e pelo México, foi contratado pelo Kyoto Sanga em 2005, onde ficou por cinco temporadas. Voltou ao Brasil em 2009 e jogou pelo Sport, mas no ano seguinte retornou ao Japão, desta vez como jogador do Kofu, onde marcou 14 gols e ajudou seu time a subir para a primeira divisão. Este ano ainda não jogou muito, e uma distensão muscular o tem afastado dos últimos jogos.

Rudnei (26 anos, volante): Começou no Figueirense, chegou a jogar no Grêmio e disputou o Brasileirão 2010 pelo Avaí. Foi contratado em 2011 pelo Kofu e tem ficado apenas na reserva, sem muitas oportunidades de jogar.

Vissel Kobe

Rogerinho (26 anos, meia): Sua carreira teve início no Remo. Passou por vários clubes e foi contratado pelo Al Wasl dos Emirados Árabes, mas logo voltou ao Brasil, emprestado para o Fortaleza. Disputou a Série B 2010 pelo Bahia e chegou ao Vissel Kobe em 2011, onde jogou algumas partidas como titular, mas ainda não se firmou.

Botti (30 anos, meia): Revelado pelo Vasco, foi para a Coreia do Sul em 2002, onde defendeu o Jeonbuk Motors por cinco temporadas, ganhando até a Liga dos Campeões da Ásia. Foi para Kobe em 2007, onde costuma ser titular, mas ainda não jogou muito este ano.

Popó (32 anos, meia/atacante): No Brasil jogou por Bandeirante, Araçatuba e ADAP. Em 2005 foi para o futebol sul-coreano, onde defendeu o Busan I'Park e o Gyeongnam. Em 2008 foi emprestado para o Kashiwa Reysol e em 2010 foi contratado pelo Vissel Kobe, onde era titular. Este ano, porém, ainda não se firmou no time.

Fotos: sites oficiais dos clubes

Kashima e Nagoya perdem na Coreia e estão fora da ACL - Seoul e Suwon avançam para as quartas

FC Seoul 3x0 Kashima Antlers

Apesar de ser o maior campeão do futebol japonês desde a criação da J-League, o Kashima Antlers vive o dilema de nunca ter vencido um título internacional. Na Liga dos Campeões da Ásia, o máximo que já chegaram foi até as quartas de final, além de terem sido eliminados nas oitavas nos dois últimos anos. Assim como o Gamba Osaka, o Kashima agora só tem a lamentar a terceira eliminação seguida no primeiro jogo da fase final.

Jogar fora de casa é uma tarefa árdua na ACL. Jogar fora de casa contra o atual campeão coreano em um jogo único eliminatório e sair com a vitória não é pra qualquer um. Essa peculiaridade da ACL - jogo único nas oitavas e jogo de ida e volta nas quartas - faz com que conseguir o primeiro lugar na fase de grupos seja essencial. O Kashima teve a chance de terminar no topo do Grupo H mas, depois de dois empates contra o Suwon Bluewings, mesmo jogando melhor, teve que se contentar com o segundo lugar, apenas por causa do saldo de gols.

Jogando no Seoul World Cup Stadium, na capital sul-coreana, o time da casa se impôs do início ao fim e não deu chance ao Kashima. O atacante Bang Seung-Hwan abriu o placar aos 38 do primeiro tempo. O montenegrino Damjanovic fez 2x0 no início da segunda etapa depois de um cruzamento do uzbeque Server Djeparov. Nos acréscimos, o Antlers todo no ataque, Ko Myung-Jin aproveitou de um recuo mal feito ainda no meio-campo, roubou a bola, deu um chapéu no goleiro e definiu incontestáveis 3x0.

Suwon Bluewings 2x0 Nagoya Grampus

O Nagoya Grampus começou a temporada como favorito ao bicampeonato japonês e com a expectativa de ir longe em sua segunda participação no torneio continental. Em 2009, haviam chegado à semifinal. Porém, depois de 14 partidas nesta temporada, o Nagoya tem 4 vitórias, 5 empates e 5 derrotas, além de estar a cinco jogos sem vencer. Um desempenho muito abaixo do esperado pra quem deveria disputar o título da J-League e se impor na ACL. O time tem sido inconsistente demais, tem muita dificuldade em criar chances de gol, comete erros bobos na defesa e sua principal contratação para 2011 - Jungo Fujimoto - ainda não mostrou a que veio. É bem verdade que o time tem sofrido com muitas lesões em jogadores chave, mas ainda assim o futebol jogado poderia ser melhor.

Para o jogo decisivo das oitavas de final contra o Suwon Bluewings, o técnico Dragan Stojkovic teve à disposição jogadores importantes como Tulio, Danilson e Kennedy. Os três, que foram escolhidos para a seleção do campeonato na J-League ano passado, desfalcaram o Nagoya em vários jogos esta temporada. Danilson, por exemplo, fez hoje apenas sua segunda partida no ano. Pra piorar a situação, ele sentiu a coxa ainda no primeiro tempo e teve que ser substituído. Kennedy, sempre marcado, mal conseguiu aparecer no meio da linha de cinco defensores usada pelo Suwon.

Pelo time que entrou em campo, o torcedor japonês estava otimista, mas tudo se complicou logo aos 16 minutos, quando o atacante Yeom Ki-Hun apareceu na pequena área pra escorar de cabeça um cruzamento da esquerda e fazer 1x0. Narazaki até conseguiu colocar a ponta dos dedos na bola, mas não foi o suficiente pra evitar o gol. Com a contusão de Danilson, entrou o atacante Nagai; esperava-se um time mais ofensivo, mas pouca coisa mudou. A apatia do Nagoya era evidente.

No início do segundo tempo, um recuo mal feito do lateral Hayuma Tanaka deixou a bola na fogueira para o goleiro Narazaki que teve que ir na dividida com o atacante adversário; a bola sobrou para outro atacante, Lee Sang-Ho, que só tocou para o gol vazio e fez 2x0. Mesmo com a desvantagem e o natural recuo do time coreano, o Nagoya continuou burocrático demais e quase não criou chances. Se fosse pra sair mais gols na partida, provavelmente seria do Suwon.

Foi uma performance decepcionante dos times japoneses, enquanto os sul-coreanos jogaram bem e confirmaram a vantagem de ser o time mandante. A importância de ser primeiro na fase de grupos e decidir em casa o jogo único das oitavas fica evidente no fato de que o único time visitante a conseguir a classificação foi o Cerezo Osaka. Isso porque ainda estavam jogando na sua própria cidade e com um grande apoio da sua torcida.

Mais um ano, mais uma decepção na ACL / Foto: Site oficial do Kashima Antlers

Confira os resultados das oitavas de final:

Jeonbuk Motors (Coreia do Sul) 3x0 Tianjin Teda (China)
Gamba Osaka 0x1 Cerezo Osaka
Sepahan (Irã) 3x1 Bunyodkor (Uzbequistão)
Al Ittihad (Arábia Saudita) 3x1 Al Hilal (Arábia Saudita)
FC Seoul (Coreia do Sul) 3x0 Kashima Antlers
Suwon Bluewings (Coreia do Sul) 2x0 Nagoya Grampus
Al Sadd (Qatar) 1x0 Al Shabab (Arábia Saudita)
Zob Ahan (Irã) 4x1 Al Nasr (Arábia Saudita)

ACL: Todos os quatro japoneses classificados para as oitavas de final

Grupo E - Gamba Osaka 2x0 Tianjin Teda
11/05/2011 - Expo '70 Stadium, Osaka, Japão - Público: 7.939

Caiu um temporal nesta noite em Osaka. E no meio disso tudo, teve um jogo de futebol.

Depois de muita tensão e uma partida difícil sob forte chuva, o Gamba Osaka venceu o Tianjin Teda e está classificado para as oitavas de final da Liga dos Campeões da Ásia em primeiro lugar no Grupo E. O Tianjin, que já estava garantido na próxima fase, ficou com o segundo lugar, enquanto Jeju United e Melbourne Victory, que empataram em 1x1 no outro jogo, estão eliminados.

Jogando em casa, o Gamba precisava vencer para não depender do resultado da outra partida. E a equipe do técnico Akira Nishino pressionou desde o começo, mas não conseguia encontrar o caminho do gol, seja por intervenções cruciais da defesa adversária ou simplesmente falta de precisão na hora de finalizar. É claro que a forte chuva que caiu durante todo o jogo não ajudou em nada também. Em um lance, Adriano invadiu a área e, sem ângulo para tentar o gol, deu um passe de calcanhar para trás; Hayato Sasaki apareceu para chutar e a bola passou pelo goleiro, mas um zagueiro tirou quase em cima da linha. Em outro, Adriano recebeu lançamento totalmente livre ainda na intermediária, apenas com o goleiro pela frente, mas o brasileiro chutou em cima do goleiro - méritos para a grande defesa de Yang Qipeng, mas esse é um típico gol que um atacante não pode perder.

A tensão aumentou no segundo tempo, pois o Jeju United vencia o Melbourne Victory em casa por 1x0. Dessa forma, o Gamba precisava da vitória de qualquer maneira, senão estaria eliminado. Takashi Usami, que havia ficado no banco, entrou no lugar do lateral esquerdo Kim Seung-Yong e o Gamba mudou sua formação habitual com quatro defensores para um exótico 3-4-3, com Adriano, Lee Keun-Ho e Usami no ataque.

Usami quase marcou logo em seguida; ele chutou de fora da área e a bola desviou em um zagueiro, mas o goleiro conseguiu salvar com a perna e mandar pra escanteio. Aos 28 minutos, falta perigosa para o Gamba depois que um chinês colocou a mão na bola. Yasuhito Endo, o craque do time e da seleção japonesa, especialista em fazer gols de falta, foi pra cobrança. E não deu outra. Com um chute preciso, Endo colocou a bola no canto esquerdo do goleiro, que se esforçou mas não conseguiu impedir o gol: 1x0 e muita festa no Banpaku.

Com o resultado que precisava, o volante Takei entrou no lugar de Sasaki e foi improvisado na lateral esquerda, fazendo o time voltar a jogar com quatro defensores. Os chineses foram pra cima em busca do empate, que daria a eles a liderança no grupo. Parecia difícil confiar na defesa do Gamba para segurar o resultado - o time tinha tomado gol em todos os jogos da temporada até hoje. Porém, em um contra-ataque já nos acréscimos, o atacante Shoki Hirai, que tinha acabado de entrar no lugar de Adriano, recebeu a bola livre ainda na intermediária, em lance idêntico ao que Adriano havia perdido antes. Mas desta vez a jogada terminou de forma diferente. Hirai tentou driblar o goleiro e foi derrubado na área. O árbitro marcou pênalti e expulsou o arqueiro chinês. Como já haviam feito as três substituições, o meia Wu Weian foi para o gol. Usami cobrou bem, finalmente marcou seu primeiro gol na temporada e definiu os 2x0 e a classificação.

Grupo F - Al Ain 3x1 Nagoya Grampus
11/05/2011 - Tahnoun Bin Mohamed Stadium, Al Ain, Emirados Árabes Unidos - Público: 892

Os classificados do Grupo F já estavam definidos antes da rodada começar. Nagoya Grampus e FC Seoul já haviam garantido a vaga na rodada anterior e, com campanhas iguais, só jogariam para decidir quem seria o primeiro e o segundo. Hangzhou Greentown e FC Seoul se enfrentaram mais cedo e ficaram no 1x1, o que fez com que o Nagoya precisasse apenas de uma vitória simples ou um empate por 1x1 ou com mais gols para terminar como líder do grupo.

Com muitos jogadores lesionados (Tulio, Yoshimura, Danilson, Burzanovic, Kanazaki e Kennedy) e outros poupados (Narazaki, Hayuma Tanaka, Alex Santos, Naoshi Nakamura e Tamada), os japoneses entraram em campo com um time misto e, como não é de se estranhar em situações assim, fizeram uma partida pouco inspirada. Por outro lado, o Al Ain - que tem como brasileiros o técnico Gallo e o meia Elias -, apesar de já estar eliminado, jogou para encerrar sua participação com uma vitória. E eles conseguiram fazer 2x0 no primeiro tempo, primeiro com Hamad Al Marri, com um chute de primeira, de fora da área, e depois com Elias, que recebeu na pequena área a assistência do romeno Badea e não teve dificuldades em concluir.

No segundo tempo, entrou o atacante Hikaru Kuba no Nagoya, e logo aos 2 minutos ele já mostrou serviço, ao se aproveitar de uma falha da defesa que o deixou livre; Kuba foi até a linha de fundo e cruzou para Fujimoto empurrar a bola pro gol vazio e diminuir o placar: 2x1. Porém, os japoneses nem tiveram tempo pra comemorar, pois um minuto depois o árbitro marcou pênalti para o Al Ain. Elias bateu forte e alto, no meio gol: 3x1. A partida seguiu sem fortes emoções até o final e o placar se manteve o mesmo. O Al Ain terminou em terceiro lugar e o Nagoya, em segundo.

Grupo G - Cerezo Osaka 4x0 Shandong Luneng
10/05/2011 - Nagai Stadium, Osaka, Japão - Público: 9.035

O Cerezo Osaka garantiu a classificação para as oitavas de final ao vencer em casa o Shandond Luneng, de Renato Silva e Obina, em uma grande exibição e ficou em segundo lugar no Grupo G. O Jeonbuk Motors goleou o Arema por 6x0 na outra partida e ficou em primeiro, com a melhor campanha da primeira fase.

Levir Culpi mudou seu 4-2-3-1 habitual e escalou um 4-4-2, com Rodrigo Pimpão e Rui Komatsu no ataque. O Cerezo podia até empatar que ainda ficaria com a vaga, enquanto os chineses precisavam da vitória a qualquer custo. Renato Silva foi titular e Obina começou no banco.

O time da casa teve dificuldades em criar chances no início, enquanto os chineses abusavam das faltas - com 30 minutos de jogo, já tinham recebido quatro cartões amarelos. No final do primeiro tempo, a pressão do Cerezo foi só aumentando até sair o gol. Aos 38 minutos, Rodrigo Pimpão chutou de fora da área e o goleiro espalmou; Maruhashi pegou o rebote da entrada da área e mais uma vez o goleiro rebateu, só que a bola foi parar na cabeça de Pimpão, que mandou pro fundo das redes e fez 1x0. O Shandong foi atrás do empate, mas quase tomou o segundo em duas oportunidades.

O torcedor japonês lamentou as chances perdidas de ampliar o placar no final do primeiro tempo, mas voltou a comemorar logo depois do pontapé inicial do segundo: Pimpão recebeu de Inui e cruzou na área para Komatsu, que ajeitou de cabeça; Kiyotake dominou no peito, ajeitou com o pé esquerdo antes da bola cair no chão e chutou forte de direita, no ângulo. Um golaço e 2x0 no placar.

Vendo a classificação cada vez mais longe - o Shandong precisava vencer -, o técnico croata Rajko Magic tirou o zagueiro cabo-verdiano Ricardo e colocou Obina. Porém, a bola pouco chegou no brasileiro e o time chinês não esteve perto de marcar. O Cerezo, pelo contrário, continuou atacando e Rodrigo Pimpão coroou sua excelente atuação com um belo passe que deixou Komatsu livre; o atacante avançou e tocou de lado quando o goleiro saiu, deixando Inui com a simples tarefa de concluir para o gol vazio: 3x0.

A partir daí, os chineses desanimaram e mostraram por que são vistos com maus olhos pelo seu futebol que costuma ser violento demais. O meia Cui Peng deu uma entrada criminosa no jogador do Cerezo, um carrinho que pegou em cheio no tornozelo do sul-coreano Kim Bo-Kyung, que por sorte não se machucou. Cui Peng já tinha amarelo, mas o árbitro mostrou o vermelho direto. No final da partida, o Shandong tinha recebido seis amarelos e um vermelho.

Com o adversário entregue, o Cerezo fez 4x0 com Shu Kurata, que tabelou com Daisuke Takahashi e passou por dois defensores antes de finalizar. Poderia ter saído o quinto, sexto gol tranquilamente, não fosse pelo goleiro Yang Cheng, que fez pelo menos quatro grandes defesas e evitou uma goleada maior.

Grupo H - Kashima Antlers 2x1 Sydney FC
10/05/2011 - Estádio Nacional de Tóquio - Público: 3.164

Osako (9) fez um dos gols do Kashima / Foto: Site oficial do Kashima Antlers

O já classificado Kashima Antlers recebeu o já eliminado Sydney FC em sua casa temporária, o Estádio Nacional de Tóquio, e sofreu para vencer. Numa partida que não valia muita coisa, o Kashima ainda tinha a esperança de conquistar o primeiro lugar do grupo e jogar em casa nas oitavas de final - que é em partida única.

Porém, quem saiu na frente foi o Sydney, com um gol de cabeça do zagueiro Matthew Jurman no primeiro tempo, após cobrança de escanteio. Na segunda etapa, o Kashima empatou com o atacante da seleção olímpica Yuya Osako. A cinco minutos do fim, Nozawa fez o gol da suada vitória em uma cobrança de falta. Ele chutou por baixo e a bola foi no cantinho.

Apesar do resultado, o Kashima teve que se contentar com o segundo lugar do grupo, pois o Suwon Bluewings venceu o Shanghai Shenhua por 3x0 e, com um saldo de gols melhor, classificou-se como primeiro do grupo.

Oitavas de Final
Essa fase do torneio é decidida em jogo único - o time que ficou em primeiro no seu grupo tem a vantagem de jogar em casa. Caso persista o empate, haverá prorrogação e pênaltis. Nas quartas de final e semifinais, são jogos de ida e volta, e a final é em jogo único. Os confrontos das oitavas (dias 24 e 25 de maio) serão:

Sepahan (Irã) x Bunyodkor (Uzbequistão)
Al Sadd (Qatar) x Al Shabab (Arábia Saudita)
Al Ittihad (Arábia Saudita) x Al Hilal (Arábia Saudita)
Zob Ahan (Irã) x Al Nasr (Arábia Saudita)
Gamba Osaka x Cerezo Osaka
FC Seoul (Coreia do Sul) x Kashima Antlers
Jeonbuk Motors (Coreia do Sul) x Tianjin Teda (China)
Suwon Bluewings (Coreia do Sul) x Nagoya Grampus

ACL: Resumo da 5ª rodada

Grupo E - Melbourne Victory 1x1 Gamba Osaka
04/05/2011 - Docklands Stadium, Melbourne, Austrália - Público: 7.437

Dos quatro japoneses que disputam a Liga dos Campeões da Ásia, o Gamba Osaka é o que tem mais experiência - foi campeão em 2008 -, mas é o que está na situação mais difícil para se classificar. A única coisa definida no Grupo E é que o Tianjin Teda, da China, está classificado, com a vitória por 3x0 contra o Jeju United, da Coreia do Sul. A segunda vaga está em aberto e ninguém está eliminado ainda.

No jogo de hoje contra o Melbourne Victory, o Gamba conseguiu apenas um empate, apesar de ter facilmente vencido a mesma equipe por 5x1 na estreia. Os australianos saíram na frente logo aos 12 minutos em uma jogada de escanteio, onde o zagueiro e capitão Adrian Leijer marcou de cabeça. A partir daí, os japoneses pressionaram até marcar o gol de empate no final do primeiro tempo, também com um zagueiro, Sota Nakazawa.

O empate persistiu até o final, o que deixou o Victory ainda vivo na disputa pela classificação. Na última rodada, o Gamba depende das próprias forças para avançar: precisa vencer em casa o já classificado Tianjin Teda, enquanto Jeju e Melbourne duelam na Coreia torcendo por um resultado negativo dos japoneses.

Grupo F - Nagoya Grampus 1x0 Hangzhou Greentown
04/05/2011 - Mizuho Athletic Stadium, Nagoya, Japão - Público: 13.767

O Nagoya Grampus garantiu a sua classificação para as oitavas de final com uma vitória suada contra o Hangzhou Greentown. Os chineses vieram dispostos a se defender, mas também tentar surpreender nos contra-ataques, afinal uma derrota significava a eliminação para eles. O Nagoya veio cheio de desfalques e não pode contar com Tulio, Danilson, Yoshimura, Burzanovic, Kanazaki e Kennedy, desfalques importantes em todos os setores.

O único gol da partida aconteceu aos 30 minutos do segundo tempo, depois que Hikaru Kuba recebeu um belo lançamento livre na área e foi derrubado pelo goleiro assim que dominou a bola. O árbitro marcou pênalti e Fujimoto foi para a cobrança. Ele bateu com precisão, rasteiro no canto direito do goleiro, que havia sido deslocado para o outro lado. Porém, o juiz mandou voltar alegando invasão na área. Fujimoto cobrou novamente, no mesmo canto e, embora o goleiro tenha adivinhado o lado na segunda tentativa, o chute foi bem colocado, fora do seu alcance.

Apesar de toda a pressão do Hangzhou no final, o jogo terminou 1x0, classificando os japoneses e eliminando os chineses. Na outra partida do grupo, o FC Seoul venceu em casa o Al Ain por 3x0 e também está classificado. A próxima rodada será apenas para decidir o primeiro e segundo lugares do grupo. Dia 11 de maio, o Nagoya jogará nos Emirados Árabes Unidos contra o Al Ain e o Hangzhou Greentown recebe o FC Seoul.

Grupo G - Arema 0x4 Cerezo Osaka
03/05/2011 - Kanjuruhan Stadium, Malang, Indonésia - Público: 4.000

O Cerezo Osaka foi até a Indonésia jogar contra o já eliminado Arema e não teve dificuldades para golear. O primeiro gol veio aos 30 do primeiro tempo, numa rápida troca de passes de Inui para Kurata, que deixou de calcanhar para Kiyotake, que driblou dois zagueiros e chutou rasteiro, no canto. Aos 43 saiu o segundo, numa jogada que começou com uma roubada de bola de Martinez no meio-campo. Inui recebeu, arrancou em velocidade até a intermediária e serviu Rodrigo Pimpão, que invadiu a área e chutou cruzado. O brasileiro finalmente desencantou depois de seis jogos em branco. Ele havia marcado antes (duas vezes) apenas em sua estreia, que foi justamente no primeiro jogo contra o Arema.

No segundo tempo, aos 41 segundos saiu o terceiro gol. Maruhashi recebeu um passe na linha de fundo e cruzou para Inui, que apareceu no meio da área, pegou de primeira com o pé direito e fez 3x0. Aos 15 minutos, Chugo deu um passe para Inui, que recebeu dentro da área no meio dos zagueiros e em um instante já estava na cara do gol: 4x0 e goleada decretada.

Um fato curioso é que haviam muitos indonésios no estádio torcendo para o Cerezo, devidamente uniformizados com a camisa do time de Osaka. Os japoneses precisam vencer ou empatar contra o Shandong Luneng de Obina e Renato Silva na próxima rodada para garantir a vaga na próxima fase. No outro jogo da rodada, o Jeonbuk Motors derrotou o Shandong por 2x1 e já está classificado.

Grupo H - Kashima Antlers 2x0 Shanghai Shenhua
03/05/2011 - Estádio Nacional de Tóquio, Japão - Público: 11.954

Assim como o Nagoya Grampus, o Kashima Antlers venceu em casa o Shanghai Shenhua, da China, e garantiu a sua classificação para a próxima fase. Os chineses, que têm sido lembrados mais pela violência e entradas duras do que pelo futebol jogado, estão eliminados sem ter vencido nenhuma partida.

O herói do dia foi Shinzo Koroki, que vinha sendo mais lembrado pelos gols que perdia do que pelos que fazia. Desta vez o torcedor não vai ter do que reclamar, já que ele jogou bem e marcou duas vezes na vitória por 2x0. O primeiro foi aos 34 minutos da etapa inicial, quando Ogasawara cobrou uma falta e cruzou na área; Koroki desviou de cabeça e a bola passou entre as pernas do goleiro. O segundo gol também foi aos 34 minutos, mas no segundo tempo: Nozawa cobrou escanteio, Fellype Gabriel cabeceou e o goleiro chinês mergulhou para defender; Koroki foi mais rápido e se esticou para pegar o rebote quase em cima da linha e mandar pras redes.

O outro classificado do grupo é o Suwon Bluewings, que venceu em casa o Sydney FC por 3x1, eliminando os australianos. Os jogos da última rodada, na próxima terça-feira, decidirão apenas quem passa em primeiro e quem passa em segundo. Os confrontos serão Kashima Antlers x Sydney FC e Shanghai Shenhua x Suwon Bluewings.

ACL: Resumo da 4ª rodada

Kashima Antlers 1x1 Suwon Bluewings 
19/04/2011 - Kokuritsu (Estádio Nacional de Tóquio)
Resumo do jogo aqui.

FC Seoul 0x2 Nagoya Grampus
19/04/2011 - Seoul World Cup Stadium

Dos quatro japoneses que disputam a Liga dos Campeões da Ásia, o Nagoya Grampus foi o que teve o pior início, com uma derrota na China contra o Hangzhou Greentown (2x0) e um empate em casa com o FC Seoul (1x1). Porém, o campeão japonês se recuperou com uma goleada (4x0) em cima do Al Ain (Emirados Árabes Unidos) no Mizuho Stadium, e agora uma surpreendente vitória contra o campeão coreano jogando em Seul, o que valeu o primeiro lugar do Grupo F.

Com vários desfalques no meio e no ataque (Danilson, Naoshi Nakamura, Burzanovic, Tamada e Kennedy), Stojkovic escalou Makito Yoshida, de 18 anos, para sua estreia como profissional. O jovem meia já mostrou serviço ao criar a jogada do primeiro gol, deixando Ogawa livre na pequena área com um passe curto e preciso. O goleiro defendeu o chute, mas Kanazaki pegou o rebote e fez 1x0.

Depois de usar um 4-4-2 na última partida, o técnico sérvio montou desta vez um 4-2-3-1, com Fujimoto como armador central, Kanazaki na meia esquerda, Yoshida na direita e Nagai na frente. Ogawa e Yoshimura foram os volantes. O FC Seoul veio com a mesma formação do confronto anterior entre as equipes. Apesar de criar muitas chances de gol, a má pontaria, as boas defesas de Narazaki e as intervenções dos defensores contribuíram para manter o zero no placar do lado do time da casa. A má atuação do campeão coreano foi coroada quando Kim Tae-Hwan foi recuar para o goleiro; O veloz Nagai se adiantou, interceptou o passe e definiu o placar final: 2x0.

Com duas rodadas faltando para o fim da primeira fase, o Nagoya agora só precisa vencer o Hangzhou Greentown em casa (dia 04/05) para garantir a classificação para as oitavas de final. Na outra partida do grupo, o Al Ain venceu o Hangzhou por 1x0 e continua vivo.

Gamba Osaka 3x1 Jeju United
20/04/2011 - Osaka Expo '70 Stadium

Adriano fez 1x0 depois de carregar a bola desde a intermediária até a entrada da área. Enquanto os zagueiros adversários simplesmente o acompanhavam, o brasileiro chutou rasteiro, a bola bateu na trave e entrou. O atacante marcou também o segundo em mais um contra-ataque, ao receber lançamento de Endo, driblar um zagueiro e chutar na saída do goleiro. O Jeju diminuiu em um lançamento pra área onde Kim Eun-Jung escorou de cabeça e o centroavante Shin Young-Rok rapidamente dominou, girou e chutou no canto. Já no final do jogo, Takei definiu a vitória do Gamba com um chute forte de fora da área.

Uma vitória mais que necessária para o Gamba Osaka, que agora tem o melhor ataque da competição (10 gols marcados) e ocupa o segundo lugar do Grupo E, com 6 pontos, com um saldo melhor que o terceiro colocado, Jeju United. No outro jogo, o Tianjin Teda foi até Melbourne e perdeu para o Victory por 2x1. Apesar disso, os chineses continuam na liderança, com 7 pontos. Os australianos comemoram a primeira vitória e, com 4 pontos, ainda têm chances de classificação. Nada está definido no Grupo E.

Jeonbuk Motors 1x0 Cerezo Osaka
20/04/2011 - Jeju World Cup Stadium

Assim como seu rival de Osaka, o Cerezo ganhou todos os jogos em casa e perdeu todos fora. O time de Levir Culpi até jogava bem e criava várias oportunidades, não seria surpresa se tivessem conseguido um resultado melhor. Porém, o 0x0 foi se arrastando até os 32 do segundo tempo, quando Jeong Seong-Hoon conseguiu passar no meio de dois zagueiros, foi à linha de fundo e cruzou rasteiro, para trás. Toda a defesa esperava um cruzamento na pequena área, tanto que Lee Dong-Guk, experiente atacante da seleção coreana, apareceu livre mais atrás, na entrada da área, chutou forte e fez o único gol da partida.

O Cerezo caiu para terceiro lugar com a derrota, com 6 pontos, enquanto o Jeonbuk lidera com 9. Na outra partida do grupo, o Shandong Luneng venceu em casa o Arema, da Indonésia, por 5x0, com um golaço de Obina. O time chinês subiu para a segunda colocação com 7 pontos, enquanto o Arema, com apenas 1 ponto, está matematicamente eliminado.

Nagoya Grampus 4x0 Al Ain: Primeira vitória, goleada e mudança tática

Mu Kanazaki marcou duas vezes no primeiro tempo

O Nagoya Grampus finalmente conseguiu sua primeira vitória na Liga dos Campeões da Ásia e na temporada. O time dirigido pelo sérvio Dragan Stojkovic finalmente mostrou o que se esperava dele e fez 4x0 no Al Ain, dos Emirados Árabes Unidos, em partida adiada pela segunda rodada, disputada no Mizuho Stadium, em Nagoya. Os gols foram marcados por Kanazaki (duas vezes), Brahima Keita (contra) e Fujimoto.

A formação inicial das equipes

Stojkovic abriu mão do seu usal 4-3-3 e escalou o time no 4-4-2, possivelmente buscando a melhor forma de fazer jogarem juntos os meias Ogawa e Fujimoto. O camisa 10 começou como segundo volante, enquanto o camisa 8 jogou na meia esquerda no primeiro tempo. Já o Al Ain, dos brasileiros Gallo (técnico) e Elias (destaque do Atlético-GO no Brasileirão 2010), veio num 4-2-3-1.

A partida começou equilibrada, com os dois times jogando no ataque. Logo no início, um chute de Ogawa de fora da área beliscou o travessão. Os árabes assustavam em rápidos contra-ataques. Aos 26 minutos, Kennedy dominou na entrada da área um lançamento de Fujimoto, puxou a marcação do zagueiro e só deu um toquinho para deixar Kanazaki na cara do gol, que tirou do goleiro e concluiu bem: 1x0.

O Al Ain teve algumas chances de empatar, principalmente com Elias, mas o brasileiro não estava com o pé calibrado e seus chutes foram pra fora. Nos acréscimos do primeiro tempo, Kanazaki apareceu na pequena área, no meio dos zagueiros, para escorar o cruzamento de Abe e fazer 2x0.

Na segunda etapa, Stojkovic testou várias formações diferentes, principalmente mudando a posição de Fujimoto, que foi deslocado para segundo volante e depois jogou como armador central. Os árabes até tinham conseguido equilibrar o jogo e criar chances no início, mas o time não se encontrou mais no segundo tempo. Aos 15 minutos, a vitória do Nagoya foi definida com um gol contra do marfinense Brahima Keita - Fujimoto cobrou escanteio, Tulio foi pra cabecear mas não alcançou; o goleiro tinha pulado junto e também ficou no vazio; a bola sobrou para Masukawa, que tentou cruzar, mas Keita colocou pra dentro do próprio do gol.

Apesar de não ter deixado o seu, o australiano Josh Kennedy teve uma atuação muito boa - ao contrário de partidas anteriores onde ele ficava isolado na frente e quase não aparecia -, movimentando-se bastante e muitas vezes recuando para receber a bola e criando chances para os companheiros. Foi com um passe dele que Kanazaki ficou cara a cara com o goleiro e teve a chance de fazer seu hat-trick - porém, Rabee saiu bem da sua meta e fez a defesa.

Fujimoto também fez excelente partida, e definiu o placar quando arrancou em velocidade, foi fazendo fila até ser derrubado por Fares Juma na entrada da área. Como era o último zagueiro, o árbitro mostrou o cartão vermelho direto. O próprio Fujimoto cobrou a falta e ainda contou com um leve desvio na barreira para colocar a bola no canto direito do goleiro e fazer 4x0.

Com a vitória, o Nagoya pula para segundo no Grupo F, superando o chinês Hangzhou Greentown no saldo de gols. Os japoneses respiram aliviados depois de um início ruim e se preparam para uma partida decisiva contra o FC Seoul na próxima semana (dia 19/04, às 8:00 no horário de Brasília). Enquanto isso, o Al Ain amarga a última posição sem ter feito um golzinho sequer em três partidas.

Nagoya Grampus 1x1 FC Seoul: A vida é difícil na ACL

Nagai fez o primeiro gol do jogo / Foto: Koichi Morimoto

O Nagoya Grampus ainda busca sua primeira vitória na temporada. Apesar de ter saído na frente com um gol do rápido e oportunista Kensuke Nagai, o time não jogou o que se esperava e acabou cedendo o empate no segundo tempo. No duelo do campeão japonês com o campeão coreano, o FC Seoul é quem tem mais a comemorar com o empate, pois mantém a liderança do grupo e segue firme rumo à segunda fase da Liga dos Campeões da Ásia.

O ofensivo 4-3-3 do Nagoya não incomodou muito o cauteloso 4-4-2 do Seoul

Jogando no Mizuho Stadium, em Nagoya, o time da casa foi pra cima desde o início. Quem mais causou perigo foram os jovens e rápidos atacantes Kanazaki e Nagai. Primeiro foi Kanazaki, que aproveitou a distração do zagueiro pra roubar uma bola no campo de ataque e chutar com perigo, por cima do gol. Depois foi Nagai, que também roubou uma bola do zagueiro sul-coreano, arrancou em velocidade e finalizou na saída do goleiro pra abrir o placar.

Apesar do início arrasador, o Nagoya fez pouco depois disso. Uma falta cobrada por Fujimoto na entrada da área onde o goleiro Kin Yong-Dae fez uma boa defesa foi um dos poucos lances de perigo do primeiro tempo.

No segundo tempo, o Nagoya continuava com dificuldades em impor o seu jogo. Kennedy mal tocava na bola e seu time pouco criava; parecia contente em segurar o 1x0. O Seoul também não assustava muito, mas chegou ao empate com um golaço. O lateral Choi Hyun-Tae arriscou de longe e acertou no ângulo, sem chance pra Narazaki.

Precisando correr atrás do placar, Stojkovic não tinha nenhuma opção para o ataque no banco. Entraram no meio-campo o estreante Makito Yoshida e o veterano Alex Santos, mas o Nagoya ainda não parecia perto do segundo gol. Nos minutos finais, Kanazaki não aguentou e teve que sair. Sem atacantes, o técnico sérvio colocou o zagueiro Chiyotanda e mandou Tulio pro ataque. Na base do desespero, o Nagoya até chegou perto, mas não conseguiu o gol da vitória contra um Seoul que se defendeu muito bem.

Com quatro jogos e ainda nenhuma vitória na temporada, chega a ser preocupante a situação do atual campeão da J-League, que pelo menos no papel ficou ainda mais forte este ano. Até o próprio Stojkovic declarou após a partida que "o time estava irreconhecível no segundo tempo".

Com uma derrota e um empate, o Nagoya tem apenas um ponto no Grupo F. Apesar disso, se vencer o jogo adiado contra o Al Ain, dos Emirados Árabes Unidos - semana que vem, dia 12 de abril -, pode subir para o segundo lugar. Na outra partida do grupo, o Hangzhou Greentown empatou em 0x0 com o Al Ain.

Nagoya Grampus 1x1 Yokohama Marinos: Marinos surpreende, mas Nagoya busca o empate no final

A temporada 2011 não começou da melhor forma possível para o atual campeão da J-League, o Nagoya Grampus. Apesar de ter vencido - nos pênaltis - o Kashima Antlers e conquistado a Super Copa, o time do sérvio Dragan Stojkovic foi derrotado por 2x0 na estreia da Liga dos Campeões da Ásia, jogando na China contra o Hangzhou Greentown, e agora só empatou com o Yokohama Marinos pela primeira rodada da J-League, graças a um pênalti convertido pelo australiano Joshua Kennedy aos 49 do segundo tempo.

Nagai entrou no segundo tempo e deu trabalho à defesa adversária / Foto: J. League Photos

O empate no apagar das luzes veio como um alívio para a torcida, que compareceu em bom número (27.153) ao Toyota Stadium, mas mostrou que o time, apesar de quase completo, ainda não entrou no ritmo ideal. Por outro lado, o resultado foi um balde de água fria para os torcedores do Marinos, que viram seu time jogar bem e por muito pouco não saíram com a vitória. Antes da partida, a expectativa era de um jogo difícil, pois a equipe não fez uma pré-temporada muito animadora e ainda vinha desfalcada de seu principal jogador para enfrentar o atual campeão fora de casa. Porém, um empate sofrido no último lance do jogo vai ter sempre um sabor amargo de derrota.

 A formação inicial das equipes

O Nagoya Grampus veio a campo com o mesmo time das duas partidas anteriores, no seu usual 4-3-3. O único desfalque é o volante colombiano Danilson, que se recupera de um osso quebrado no pé e só deve voltar em maio. No Yokohama Marinos, os dois principais jogadores do time, Nakazawa e Nakamura, haviam se machucado e eram dúvida para a estreia. O zagueiro se recuperou a tempo, mas o meia ficou no banco e não jogou. A braçadeira de capitão foi para o meia Hyodo, que desta vez jogou pelo lado direito, com o nipo-iraniano Aria Jasuru Hasegawa na meia esquerda. O jovem Yuji Ono ficou no banco e a dupla de ataque foi formada por Watanabe e Oguro.

O Nagoya começou a partida ainda em ritmo de pré-temporada e quem assustou mais foi a equipe visitante. O time da casa acordou com 10 minutos de jogo, enquanto o Marinos passou a jogar nos contra-ataques, finalizando com perigo mas sem muita pontaria. 

Mu Kanazaki era quem mais aparecia no ataque do Nagoya pela direita, mas o zagueiro da seleção Nakazawa sempre chegava bem pra parar as jogadas, especialmente em um desarme perfeito dentro da área em cima do próprio Kanazaki. O atacante teve sua melhor chance de marcar quando apareceu pelo lado esquerdo, recebeu um bom cruzamento do lateral Hayuma Tanaka e encobriu o goleiro, mas Taniguchi conseguiu tirar em cima da linha.

Nakazawa estava bem, mas falhou ao cortar um lançamento e deixou Kennedy em condições de chutar. Iikura defendeu parcialmente e a bola foi rolando devagar para a linha de fundo. Apesar de boas chances para os dois times, o placar estava 0x0 no intervalo.

No segundo tempo, o Marinos surpreendeu e abriu o placar com o capitão Hyodo, que escapou do carrinho de Tulio e chutou de fora da área, no canto esquerdo de Narazaki. Mas o gol poderia ter saído antes: logo aos 3 minutos, uma chance incrível foi desperdiçada: Watanabe cruzou, Hasegawa furou e a bola sobrou para Hato, livre, que chutou pra fora, por cima do gol.

O Nagoya começou a pressionar e quase empatou em seguida, mas Nakazawa salvou em cima da linha a cabeçada de Tamada. Stojkovic trocou um jovem atacante por outro: saiu Kanazaki e entrou Nagai. Ele perdeu duas chances na cara do gol, onde Iikura se saiu muito bem, e ainda acertou um chute no travessão.

O Marinos segurou a pressão até os 48 do segundo tempo, quando Nagai invadiu a área e foi derrubado por Kurihara. Kennedy beteu o pênalti com calma, no meio do gol, e evitou o vexame na estreia dos atuais campeões. O juiz encerrou a partida assim que o gol foi marcado.

No próximo sábado, 12 de março, o Nagoya Grampus joga contra o Vegalda Sendai pela segunda rodada, em busca da primeira vitória na temporada. O Yokohama Marinos recebe o Kawasaki Frontale em casa, no dia seguinte.

Nagoya Grampus 1x1 Kashima Antlers: Começa a temporada 2011!

O Nagoya Grampus, campeão da J-League 2010, enfrentou o Kashima Antlers, campeão da Copa do Imperador, pela Super Copa do Japão, também conhecida como Fuji Xerox Super Cup. A partida de abertura da temporada aconteceu em Yokohama. Com um empate no tempo normal, a decisão foi para os pênaltis, e quem brilhou foi o MVP do ano passado, o veterano goleiro de 34 anos Seigo Narazaki, que defendeu três cobranças e levantou a taça para o Grampus.

Narazaki foi o herói na disputa de pênaltis / Foto: Site oficial do kashima Antlers

A equipe de Nagoya vem para a nova temporada com um time ainda mais forte. As perdas do meia brasileiro Magnum e do atacante Sugimoto foram mais que compensadas com as contratações do meia Jungo Fujimoto - que foi escolhido para a seleção do campeonato em 2010 quando jogava pelo Shimizu S-Pulse, além de ter feito parte do elenco do Japão que jogou a Copa da Ásia - e do jovem atacante de 21 anos Kensuke Nagai, que estava no Vissel Kobe. O time comandado pelo sérvio Dragan Stojkovic é a equipe a ser batida este ano.

Já o Kashima Antlers, do técnico Oswaldo de Oliveira, trocou um brasileiro por outro na lateral esquerda (Gilton voltou para o Internacional e Alex veio do JEF United) e no ataque (Marquinhos foi para o Vegalta Sendai e Carlão chegou do União de Leiria). Outra contratação importante foi o volante Takuya Honda, vindo do Shimizu - mais um que esteve na Copa da Ásia pelos Samurais Azuis. Daigo Nishi (Consadole Sapporo) é outro que pode ser uma boa surpresa. O time mais vitorioso dos últimos anos no Japão continua forte e também é candidato ao título.

 Grampus no 4-3-3 e Antlers no 4-2-2-2

O Nagoya veio com um 4-3-3 bem ofensivo. Desfalcado do colombiano Danilson, Stojkovic escalou apenas um volante, Naoshi Nakamura. Do lado dele, os ofensivos Ogawa e Fujimoto. No ataque, a combinação de juventude (Kanazaki) e experiência (Tamada) pelas pontas visava municiar o artilheiro Kennedy na frente. Na defesa, força total com mais três jogadores que estiveram entre os onze melhores da temporada passada - O capitão Narazaki, o zagueiro artilheiro Tulio e o gigante Masukawa. Nagai, possivelmente poupado para a estreia na ACL (a Liga dos Campeões da Ásia), não foi relacionado.

Pelo Kashima, Oswaldo de Oliveira escalou seu tradicional 4-2-2-2 (ou 4-4-2). Carlão ficou no banco e a dupla de ataque foi formada por Koroki e Osako. No meio, o habilidoso Nozawa e - o nem tão habilidoso assim - Fellype Gabriel faziam a armação, enquanto Ogasawara e Aoki formavam a linha de volantes. Koji Nakata, provavelmente poupado - também para a ACL - ficou no banco e só entrou no segundo tempo. Takuya Honda não foi relacionado. A defesa veio com a formação esperada, Araiba e Alex nas laterais e Iwamasa e Inoha - mais dois que estavam na seleção campeã no Qatar - na zaga.

O histórico recente favorecia o Kashima, que havia vencido nas três vezes que as equipes se enfrentaram em 2010 - duas pela J-League e uma pela Copa do Imperador. Mas o Nagoya estava disposto a mudar isso. Com uma formação mais ofensiva, o Grampus tentou tomar a iniciativa. Kanazaki apareceu bem no primeiro tempo, mas não teve uma chance clara de gol. Kennedy assustou em uma cabeçada onde a bola passou perto da trave, mas pouco fez com a bola no chão. Quem quase abriu o placar foi o Kashima, quando Osako acertou um chute no travessão.

No segundo tempo, o Nagoya abriu o placar com um gol de cabeça aos 8 minutos. Fujimoto cobrou falta, Masukawa se antecipou ao goleiro - que saiu mal - e cabeceou pro fundo da rede. Porém, quem estava melhor agora era o Kashima, e não demorou pra sair o empate. Aos 20 minutos, Nozawa cobrou uma falta com perfeição e deixou tudo igual no placar.

As duas equipes pareciam contentes com o empate e não arriscaram muito. Com medo de perder jogadores para a competição continental, a partida se encaminhou para os pênaltis - sem prorrogação depois dos 90 minutos. Mesmo assim, Tamada se machucou e saiu de campo de maca. No Kashima, Carlão entrou faltando 10 minutos, mas mal tocou na bola. Ele ainda furou feio quando teve a chance de chutar pro gol em um rebote de escanteio.

Nas penalidades, Sogahata começou bem, defendendo a cobrança de Kennedy. Mas em seguida foi a vez de Narazaki defender o chute de Iwamasa. O ex-goleiro da seleção japonesa defendeu também as cobranças de Alex e Araiba - curiosamente, todas no mesmo canto. Fujimoto, Alex Santos e Ogawa converteram para o Nagoya, enquanto Motoyama foi o único do Kashima a acertar.

O próximo compromisso das duas equipes é na China, na estreia na ACL - O Nagoya joga contra o Hangzhou Greentown dia 1º de março, enquanto o Kashima enfrenta o Shanghai Shenhua dia 2 de março. Pela J-League, o Grampus estreia no sábado, 5 de março, contra o Yokohama Marinos. O Antlers recebe o Omiya Ardija no dia seguinte.

Nagoya Grampus, campeão da J-League 2010

Pela primeira vez na sua história, o Nagoya Grampus foi campeão japonês. O time comandado pelo sérvio Dragan Stojković assegurou o título com três rodadas de antecedência e fechou a temporada 2010 com 72 pontos, 10 a mais que o segundo colocado, Gamba Osaka. O Kashima Antlers, que havia sido campeão nos três anos anteriores, ficou apenas em 4º lugar.

O goleiro Narazaki e o técnico Stojikovic levantam a taça

Stojkovic é "discípulo" de Arsene Wenger. O sérvio jogou no Nagoya quando o francês treinou a equipe, em 1995-96, quando venceram a Copa do Imperador e a Supercopa, além de conseguirem a melhor colocação do time na J-League até hoje, um vice-campeonato. Stojkovic se aposentou como jogador em 2001 e retornou ao clube em 2008 como treinador. Apesar da desconfiança da torcida devido à sua falta de experiência como ténico, logo na primeira temporada ele levou o Nagoya ao 3º lugar na J-League e à vaga na AFC Champions League pela primeira vez na história do clube. No ano seguinte, não teve tanto sucesso no campeonato nacional (9º lugar) mas chegou à semifinal da competição continental. Agora, em 2010, pela primeira vez o time é campeão nacional. Outro momento de destaque do técnico sérvio foi quando ele marcou um gol da área técnica, quando o goleiro adversário mandou a bola pra fora pra parar o jogo. Stojkovic acabou expulso pelo juiz pela brincadeira.

Time-base do Nagoya

O Nagoya Grampus é um time organizado e que conta com bons e experientes jogadores em todos os setores. Começando pelo gol, com o capitão Seigo Narazaki, que esteve nas últimas quatro Copas do Mundo pela seleção japonesa. Ele foi o único que jogou todas as 34 partidas da J1 2010*. 

Na defesa, o destaque é o nipo-brasileiro Marcus Tulio Tanaka, que é ídolo em Nagoya e ainda marcou 6 gols na temporada. Junto com ele, jogam também o grandalhão Takahiro Masukawa e os competentes laterais Hayuma Tanaka e Shohei Abe.

No meio-campo, o colombiano Danilson Córdoba dá proteção à zaga junto com Naoshi Nakamura. Mais à frente joga o brasileiro Magnum, sempre caindo pela esquerda.

No ataque, o Grampus tem a jovem promessa Mu Kanazaki, de 21 anos, e dois goleadores veteranos: Keiji Tamada e o australiano Joshua Kennedy - ambos estiveram na última Copa do Mundo. Kennedy foi o artilheiro da J1 2010, empatado com Ryoichi Maeda, do Jubilo Iwata, com 17 gols. Tamada também não ficou muito atrás, marcando 13 gols no campeonato, inclusive o gol do título.

O elenco ainda conta com alguns jogadores de destaque, como os meias Ogawa, o montenegrino Burzanovic e outro brasileiro naturalizado - Alessandro Santos, que jogou as Copas de 2002 e 2006 pela seleção japonesa.

A seleção do campeonato ainda contou com cinco jogadores do Nagoya: Narazaki - o MVP da competição -, Tulio, Musukawa, Danilson e Kennedy. Nada mais merecido para a equipe que foi sem dúvidas a melhor na temporada, com um futebol ofensivo mas ainda assim equilibrado entre ataque e defesa. "A minha filosofia é de jogar um futebol ofensivo, sempre pra frente", declarou Stojkovic. "Nunca mudamos de acordo com o adversário. Nós vamos enfrentar o Kashima, os campeões [da última temporada], com a mesma mentalidade que enfrentamos qualquer time. Vamos entrar em campo pra jogar um belo e bom futebol e, é claro, vamos tentar vencer. Se olharem os resultados deste ano, temos apenas três empates. Esta é a resposta para quando nos perguntam como jogamos e como queremos jogar."


*Nota: J1 é como é chamada a primeira divisão da J-League, assim como a segunda divisão é chamada de J2.